Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. F 8 · Braunschweig-Lüneburg, Ernst August v., fol. 54v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 55r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. se rallenbrront maratenant
  2. taut lra
  3. d’autres
  4. obligations
  5. que l’Empire a
  6. a cette
  7. maisen
  8. et j’ay moy même remarque
  9. unsum entretien, ques que lors qu’on auroit perdu l’esperance
  10. je praveser investiture a indioit du vicudroit
  11. y son simutcasses
  12. toint a
  13. ailleurs l’ est fou l’Empire qui en doit tenir
  14. compte à V. A. E, car c’est proprement Empire qui profite par
  15. son élevation. Il estoit necessaire de songer à un Electorat vouvé au
  16. à cuu parce que ceux du Rlin sont en danger de perdre
  17. la liberté des suffrages; d mais les protestans en particulier
  18. se que devoient quotiser pour l’faire; p’en de
  19. qu’ils se
  20. cau lieu de faire des
  21. tius les c’est la le lour qu’il fout donner, aux choles à fin
  22. es denumit
  23. qu que tempire sçache qu’on luy en doit avor
  24. s
  25. e l’obligation à V, A. E. bien loin de croire de l’ayoir tant
  26. le sondement sert à exiger dans les aecasions des justes
  27. reconnoissances, et des faveurs, que Empereur pourra faire
  28. oblige.
  29. sans l. a autant plus cusement que cette maison Electorate
  30. est la sente qui n’est point froutiere de ses estats Eereditaires
  31. et avec laquelle il ne peut rien avoir à demeler en
  32. r Je pare Dieu de conserver
  33. satemas es se nipanine eu onne ent mginer
  34. 1
  35. specifiques
  36. peticulier
  37. il y auroit peutestre des raisons plus
  38. s
  39. remandet
  40. appuyer demandes qu’on pourroit faire un jour. Deut estre
  41. Ac
  42. même que V. A. E. estant consideree comme Elle est encor hors
  43. des
  44. de l’Empire, pourroit trouver et faire valoir certains expediens
  45. singuliers pour contribuer à une paix raisonnable Hne je pirie
  46. en parfaite (ante
  47. ieu de la conservers jourr long temps de toute
  48. si gloire à la quelle je prandea jee je prends moy
  49. même autant de part qu’aucun de ses jujets; parce qu
  50. en qualité d’Historieu uy sequel à il et vant ageux
  51. danor qui jouit des corantuges de la matiere qu’il tracte.
  52. lume fant la qu’à cause de
  53. de l’esclat
  54. nais melit et inter est a part
  55. sa connoissance que j’ay nos même des graces que extraordinaires
  56. a
  57. hbinen
  58. que le scie luy a departies pour contribulr au bouleur general
  59. huis
  60. par une haque,
  61. forte d’punées autan
  62. et plus heurens es
  63. que colle quie
  64. pous allon
  65. a fin qu’et
  66. fiuci
  67. pu
  68. aut

Cite

LBr. F 8 · Braunschweig-Lüneburg, Ernst August v., fol. 54v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3617686:0110?run=74