Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. F 8 · Braunschweig-Lüneburg, Ernst August v., fol. 65v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 66r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. comme cet ouvrage seroit pour le public
  2. lais j’ay encor une autre pensée, qui me parroist de
  3. Dien plus grande consequence, et ne seroit pour VAS en
  4. particulier par ce qu’elle pourroit soulager V. A. S. en son particulier
  5. me parvist, conforme à ses desseins, parce que je vois que l. A.S.
  6. choses soyent bienbigliehot qpet dans l’ordre l
  7. et registris
  8. et a causé des grands prejudices
  9. veut que toutes soit clair et net. On dit que l’Empereur Auguste
  10. avoit un sommaire de l’Empire, ou il voisoit tout c’est à dire
  11. unson abre Un tel abregé consiste dans un dénombrement exact
  12. des ses droits et obligations et forces, et de ses obligations et charges
  13. Or toutes ces choses se trouvent manqures matguées sur des papiers
  14. hambro
  15. des Archifs, des Chaucelerees, conseils, des chambre chanceleries, des
  16. chambres des comptes, et enfin des baillages. Et voril y a
  17. plusieurs Archifs à v. A. S. Car sans parler de celuy d’osnabruqu
  18. il y en a icy de diffecentes pour ses pays en particulier, et il y a
  19. un Archif general de toute la maison, qui est en depos dans la
  20. villo de Bronsvic. Il y a le veritable Accrif icy; et cependant
  21. chaque departement a ses papiers à part. sans parler de la
  22. ru osseroda du Consei le prince feu S.A. s. en avoit pour luy
  23. seur, le conseil d’Estat la chambre des comples, les Monasteres, la
  24. contre, ex
  25. e e su conipnt
  26. la Regence d’Osteroda; le Conseil des mines: et enfin chaque paillage
  27. a ses
  28. ou Vogtey ont leur papiers: particulierement le Baillage de
  29. salenberga une espece d’Archif assez considerable. Car c’estoit
  30. autresfois une principanté.
  31. Cependant Il en arrive
  32. necessairement, que souvent des un ne sçait pas ou trouver
  33. de consequene.
  34. quelques choses Car souventes fois dans les choses qui
  35. Car il y a des papiers ambigus, qui peuvent appartienir à plusieurs
  36. chambres pour des differentes considerations, et on est en donte ou
  37. ils se pourront trouver. Et
  38. d’autant que que les
  39. separes
  40. de partemens estoient extremement du temps de d du regué
  41. de fer S.A.S. cela faisoit naistre beaucoup de difficulte; En
  42. quoy on ne sçauroit peutestre mieux faire ve remedier
  43. su il faudroit des
  44. à V. A. S. dans tout son pays: au avec des inventaires
  45. de ce qui trouve partont et des extraits, lors qu’il se
  46. et enfin des extraits sur des matieres d’importance
  47. et les extraits pourroient seroit à faire composer ce
  48. de
  49. tout
  50. on elle pourroit trouver la clet qui seroit le fondement
  51. Sommaire imporemnam cydessus
  52. ou elle trouveroit tout ce qu’il y
  53. de plus considerables, dans les affaires domestiques. Je
  54. ne donte point que les grandes lumieres de V. A. C. et
  55. la capacité et exactinde extreme des les Ministres
  56. ne puisse suppleer à ce défaut: mais il est tousjours
  57. plus seur d’avoir tout devant les yeux: ontre la facilité
  58. de traiter les choses, qui en f resulte; et le plaisir que lA. S.
  59. en pourroit recevoir
  60. Si V. A. S. a Jamais
  61. le dessein d’executer une telle pensee, il n’est pas à
  62. faire
  63. moy il n’appartient pas à moy de m’y ingerer, neautmo
  64. Achif et la Bibliotheque ont naturellementun grand
  65. que par des revoues generales des papiers publies ou appartenans
  66. ne revene
  67. in
  68. + la Ciaucelerie
  69. Sans parter icy & l’Archis
  70. propre doe des estats du pays
  71. doae Tanopha
  72. autres et des
  73. _
  74. qeilles
  75. et rubriques generales
  76. et particulieres bien
  77. distingvées jet des
  78. inventaires exacts
  79. auro it le plaisir de trouver
  80. a veue d deit

Cite

LBr. F 8 · Braunschweig-Lüneburg, Ernst August v., fol. 65v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3617686:0132?run=74