LBr. F 12 · Braunschweig-Lüneburg, Johann Friedrich v., fol. 168v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 167r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. un maistre qui me met en estat d’avoir l’esprit en repas et de pouvoir estre content
2. je mettray mon bonheur à le servir: mais tandis que je suis en suspens, et que je n’obtiens
3. pas ce but que tout homme raisonnable se doit proposer, je me trouve inégal et
4. languissant, et cette vigueur qui m’accompagne lors que j’ay l’esprit satisfart,
5. m’abandonne un peu dans un autre estat, quedesport, d’autant qu’il est temps que
6. je songe à ce que je dois devenir. Ce que j’espere, est ny sans exemple ny au dessus de
7. moy: je sçay que V. A. S. se laisse toucher par la raison par l’equité et même par la
8. necessité des affaires d’un homme à qui elle veut du bien, a qui se donne à Elle, et qu’Elle
9. peut mettre hors d’inquietu de aisément et commodement en un mot, avec quelque sorte
10. de justice: ce double emolument (sçavoir des 400 écus en qualité de conseiller à l’egard
11. des trauvaux correspondances et connoissances de toute sorte; et (2) des emolumens
12. de la charge de Bibliethecaire venue à vaquer par aprest que mon predecesseur
13. a eus:) luy estant accordé en quelque façon eu égard à la multiplicité des trauvaur
14. qu’il est prest subir estant peu de chose eu égard a la grandeur et à la magnificence
15. de V. A. S. qui paroist en tant de rencontres, dont cellecy peut estre n’est pas la
16. plus indigne: celuy à qui Elle fera du bien, estant connu de quantité de gens de merite qui
17. nec
18. applaudiront à cette tiberalité. J’ose dire êe, que je plaide icy pour V. A. S. même
19. et pour ses propres divertissemens, ou cette liberalité est d’autant plus de saison, que ces
20. divertissemens que je luy prepare sont plus beaur plus solides et plus dignes d’un
21. grand prince. Car je consenis de passer pour le dernier des hommes, si Elle ne
22. reconnoist pas en peu de temps que ces graces ont esté hien employées.
23. Pour conclure enfin je mets tous mes interests au bon plaisir de V. A. S.
24. estant tres persuadé quelque resolution qu’elle prenne en ma faveur que
25. ce sera pour des bonnes raisons, puisque les lumieres de V. A. S. n’en connoissent
26. point d’autres: et je ne ma huuy m’estimerois pas moins avant dans
27. les bonnes graces de V. A. S. si elle trouvoit bon de retrancher quelque chose
28. de ses faueurs, que si Elle les augmentoit: puisque je me tiens asseuré, que ce
29. Seroit tousjours pour mon bien: C’est pourquoy si mes autres raisons ne
30. la persuadent point, elle ne doit pas avoir egard à celle qui luy pourroit
31. figurer, que j’aurois plus de passion pour son service, estant
32. vi
33. ea
34. mieux traité. Cela n’est point. Car quoyque on puisse avoir plus dele
35. et plus de succés, à mesure qu’on a l’esprit plus satis fait; j’asseure
36. neantmoins que mon affection et non zele ne sçauroit jamais deminuer
37. ny eroistre, estant fondus non pas sur mes interests, mais sur la
38. connoissance que j’ay des grandes lumieres et des hautes vertus de V. A. S. qui
39. rehaussent l’éclat de sa fortune.

Cite

LBr. F 12 · Braunschweig-Lüneburg, Johann Friedrich v., fol. 168v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3617988:0336?run=74