Search the Nachlass

LBr. F 12 · Braunschweig-Lüneburg, Johann Friedrich v., fol. 177v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 178r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. qui pourrorcul estre
  2. Je sçay plusieurs autres ouvrages firefs partus
  3. du fonds même de la Bibl, thequs deV. AS. parte
  4. et ces ouvrans
  5. partie de mes connoissances, qui Seroient apparem
  6. ment fort applandis.
  7. Car je su j’ay eu le bonhe
  8. ite
  9. d’avoir acquis quelque renommée, et s et un munage
  10. dont ou me soubçonnoit estre l’auteur, a esté imprime
  11. jusqu’à quatre fois pendant le temps d’une année
  12. Et Li v. A veut adjouter an soin que j’ay de sa Bibliothet celuy de son
  13. Archif en quelis fagon non sulement ou ppour en pourroit tirer des
  14. SS. approuue ce dessem en gros, je viendrau
  15. V
  16. au détail et je dirmy comment on pourroit même employer
  17. utilement quelques jeuves gens à des travaux de lettres
  18. en sorte que se ce seroit leur qu’ils se rendroient
  19. que l’ufilité de leur
  20. par la capables et qu’ils gagu que leur travait
  21. nourriture ne
  22. no affaire
  23. coute. Mais pour commencer quelqe chose de cette
  24. nature, il faudroit employer quelque chose de l’argent
  25. que V. A. S. applique d’ailleurs aux cos choses
  26. pienses, éçavoir une partie de celuyqui revient des
  27. monasteres. Et comme, il y a déja des Unro ersités
  28. des Gymnases et des écbles dans le pays, je
  29. croy qu’on pourroit gouvernerit cette affaire aves
  30. une telle adresse, qu’on qu’on ne n’y depenseroit
  31. presque rier, qu’au commencement. et qu’on
  32. nantimoins
  33. feroit des choses utiles et au public. et
  34. glorieuses à V. A. S. au de là peut estre de tout ce
  35. jusqu’icz
  36. qu’on a fait, jusqu’icy en matiere, de lettres.
  37. avec des depenses bien plus grandes.
  38. Si (D. A. S. trome à propos d’adjouter au soin
  39. que j’ay de sa Bibliotheque celuy de son Archif en quelque facon
  40. on en pourroit tirer sans doute plusieurs belles comoissances
  41. touchaut l’histoire du pays, et la gloire de la Serenissime
  42. maison, qui donneroient mentieri à quelques beaux ouvrages.
  43. mais (ce qui est bien plus important), comme je suis un peu
  44. stylé a reduire ce qui est fort ample fort confus, et fort
  45. embarassé à des abregés qui ne contiennent que ce
  46. qui est essentiel mais rettement et à veue d’oeit;
  47. je pourrois peut peut estre contribuer qul à la satisfa
  48. stion de V. A. S. en duy represeurant dans un sommaire et
  49. ses
  50. puterest et ses droits
  51. comme dans un tableau des choses q ce qui touche ses droit,
  52. et ses interests des coset quelque chose de semblable dans
  53. ses Estats à ce que l’Empereur Auguste appelloit Breviaire
  54. C
  55. ommaire de son Empire, Celqui ne serviroit qu’à Elle
  56. V. A. s. G per partiustier
  57. de
  58. seute seroit pas pour le public, mais pour
  59. c estune chose qui
  60. je croy qu’on conviendra queil nus a rien qui
  61. cela soulage plus que cela la memoire et las consul
  62. fort un grand Prince qui a tant d’affaires importantes:
  63. mais je et en cas que V. A. S. desirat quelque chose
  64. de cette nature, je inrimagine bien qu’Elle trouveroit
  65. des gens plus capables que moys mais peut estre qui
  66. + Et on pourua même tirer
  67. Hbeles choses pour l’histoie du
  68. pays, et pour la gloire de la
  69. Serenissime maison, mais
  70. et même qu’on retireroit
  71. tout ce qu’on auroit
  72. avance et d’avanta
  73. et le commencement
  74. meme servit tres
  75. meditale
  76. qu il avoit tousjours devant
  77. les yeux

Cite

LBr. F 12 · Braunschweig-Lüneburg, Johann Friedrich v., fol. 177v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3617988:0354?run=74