Search the Nachlass

LBr. F 12 · Braunschweig-Lüneburg, Johann Friedrich v., fol. 178r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 177v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. ny cette variete ea
  2. exe
  3. et
  4. auroit (cette application et pour ce qui est de ma fi ny
  5. l’avantage que j’ay d’un naturel porté au silence, et eloigne
  6. de à la retraite, et tout afait eloigné de la vauterie fort incapable
  7. d’abuser des boutes et de la confilence d’un maistre.
  8. Des lettres et écrits et lettres, je viens à ce quit est
  9. e
  10. en quelque fason de l’exerution, en jel mêlé avec quelque
  11. nexecution car pa ayant tousjours songé à lusage dans
  12. mes études. je me surs appliqué un peu à la
  13. connoissance des mathematiques et de la nature.
  14. Et pou à l’egard des mathematiques jgesi p’ay eu
  15. je me suis tellement distingué à Paris même ou il y a
  16. un si grand nombre d’habiles gens, que je n’oscois pas
  17. dirc à v. A.J. les expressions, dont on j’est servi à mon
  18. égaro, de peur qu’on ne n accuse de vanite. Or
  19. voss. Je tiens que tout prime est fort interesse
  20. dans ces sortes de scienres, et sur tout V. A S. qui
  21. Comme. A S. à de dessein de faire faire une
  22. Topogagied des bonnes cartes de son pags arpeuler
  23. tont son pays den faire des bonnes cartes, et un
  24. un mot d’en faire douner une Topographie exacte.
  25. Cette pensée Monscigueur, est excellente
  26. car la connoissance du pays et par consequent de ses
  27. propres forces, est la base de toutes les deliberations
  28. par
  29. ay estant à paris j’avois connoissance avec un
  30. ren commis de M. Colbert, qui a soin des eaux et forests
  31. jju vis plapre ve E plusieurs volumes
  32. in folio des cartes efactenant desseignées de toute la france
  33. redutes par apres en petit volume dans un
  34. manuel portatit. J’ay en la curiosité de minformer
  35. de la maniere dont ils se sont servis pour arpenter
  36. et de plusieurs particulantes, dont je parterayu quand
  37. quand il seca necessaire de venir au detaili Cependant
  38. j’ose dire, que j’ay des inventions tres belles, pour
  39. rendre l’art de mesure et plus pronte et plus seure.
  40. para exemple un niveau de la derniere exactitude
  41. et durabilité incomparable; des abreges considerables
  42. dans le calcul; et quantité d’autres choses de
  43. cette nature. Et comme il est de consequence
  44. de donner non seulement le simple nombredes
  45. arpens, mais encor la qualité du terroir, bien
  46. particulare sée bien plus qu’om n’a, et ce qu’il produit
  47. et pourroir produire, s’il estoit lultivé comme il faut
  48. et plusieurs autres observations de la natur et de l’art,
  49. servunt non seuten de droit appartenentaux considerables à l’egard
  50. pour du commerce et des manufactures, de la jurisdi de l’economie
  51. de la police, de la jurisdiction; àd l’égard des sources, reservoirs, étange marais, hientes
  52. moulius écluses; bois et forests; ponts digues chatessées,
  53. chemins, plantations agriculture, bestait, ouvniers, et toutes
  54. sorte de
  55. lqui s’y rapportent et dont le détait
  56. se peut sçavoir en même temps que l’étendue, et mesure
  57. opiende
  58. dipags secis gpa, t qu me
  59. temoigne d’avoir

Cite

LBr. F 12 · Braunschweig-Lüneburg, Johann Friedrich v., fol. 178r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3617988:0355?run=74