Search the Nachlass

LBr. F 16 · Sophie, fol. 44v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 45r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. ut sontenu par 3o balaillum
  2. de plus de sorte qu’on ne put
  3. attaquer qu’a 6 heures du soir
  4. dennemi bien, retrandis se defendit
  5. opiniaorement se teu estan cuntin
  6. une reure e dentre
  7. en fuui les
  8. eniemis furent oblires de cedet
  9. et con ta taa beamans su
  10. une grande fuerie. le serut
  11. Hico Gquerat de Elciteur, et
  12. autres officiers generanxsc
  13. somuereat eu prassant le
  14. ta
  15. nube a la hage. Naus avons
  16. pris i5 pieces de canon avec la
  17. mgnition tentes e hagage
  18. e
  19. Lecedenant Gereral quor
  20. Beir
  21. leun des trouppes des Estats vnt est
  22. fues. le prince de hevern major
  23. General onssi imperial aus
  24. e
  25. Margrave aouis lageneta
  26. hungen blesses lezerement.
  27. e
  28. viuite stirum perce mais
  29. on espere qu’il pourra estre
  30. veni e punizuodtrgod
  31. fitte Casset, et le lientenant Genent
  32. aute ce fons qui comname les trouppes

Cite

LBr. F 16 · Sophie, fol. 44v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618391:0088?run=74