Search the Nachlass

LBr. F 16 · Sophie, fol. 45r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.75.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 44v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. gus duc deliuiteuberus, blesse
  2. eu
  3. Un peu avant laffayver anva
  4. an adjoulint du purce Lugene portant
  5. que villeroy (7 callard estoient id
  6. trasfourus X qu’on croquient quiils
  7. l
  8. voutoinul passer le Rhme
  9. envogerad
  10. p
  11. e
  12. Electeur 150 balullons
  13. et 60 escardens
  14. a
  15. Malboungnis
  16. scilrat jun04
  17. auux Estas
  18. emesus donne honnem
  19. decuire
  20. à vos 7. Puissances par M. de Mortazne
  21. pour leus faire part delum rictone.
  22. Mais je Erois que la soite de nostre succes
  23. merite un autre expies pour les onforme
  24. C
  25. que daboro que M. CEleo eurdephavier
  26. a seu e inaitur de ses trouppes
  27. il a quilte son camp de Lauinge
  28. et dillingem et est deun passe hiec
  29. an son de lautre costé de la libiere
  30. tisant vers efechi, peur destre
  31. couppeu son pays une partie dest
  32. set rouppss a Reha passe fec
  33. cette jiviere du ech commele reste
  34. fera sans doute aussi lost que nous
  35. Mc
  36. aurons passe le danube, cequei
  37. e
  38. a
  39. H

Cite

LBr. F 16 · Sophie, fol. 45r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618391:0089?run=74