Search the Nachlass

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 318v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 317r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. que ndes Theorogiens considerables de part et d’autre
  2. q par aurien trouvé cessetimens estoient dans ces sentimens et que
  3. cett voye pornoit servir à reunir des peuples entrere sans violence
  4. et sans hypoenisie jt ’en avois ecrit pour apprendre par l’occasion
  5. n voyage afin qu’on put apprendre a l’occasion dus voyage de france,
  6. aus des coll ce que des enologi ablestheologiens habiles et mnderes
  7. de cepays la en diroient par fioime de conversation familiere;
  8. puisqu’il n’y a gueres de question ny plus curiense un plus comportante proposer
  9. ces matieres. Car elle n’est pas propre à estre haitée par
  10. lettres; comme l’experience me le fait deja apprendre. de sorte que
  11. q il ne me reste qu’à supplier D A. S. qu’elle n’aiee pas plus
  12. loin tres a dire chey drautres chez d’autres, puisque je voy quelle
  13. peut estre expliquée d’une manrere odieuse.
  14. e viens de recenoir le dernier paquet de l’A. S. et fi avoil uvoye
  15. a Mons. dmoroiz sub sigillo volante.
  16. je vier de recevvoir le dernier paquel de l. Acs ou est la sorte
  17. Monsemneur
  18. de la 2de partie X ( la rellation de son voy aye, avec quelques
  19. autres pieces considerables. dont je la remercie lres hamblement.
  20. jeca eaye qu’on e Je croy d’anonr
  21. a. Armand (Que je veux lire
  22. avec application, et une billet touchant ue a lettre recene a
  23. les puecddentes horpmis les cebtres de
  24. Reims que je ne dois pas posser entrerement sous sulence.
  25. j’anone que ell cette repouse un a surpris estrangement.
  26. Et mes correspondanes serdient bien metheureuses, si elle ne servorent
  27. à faire avoir de moy une mannaise eM suis asseuré de n’avoir rien
  28. cait, m dit qui psse faue auistre de tels jugemens, à si vondioisi bien
  29. cauor quels sont ces articlesee ny de me faire imputer une incredulite
  30. syndes auti ales qui sant hoys de cntroverse. Je vondrois bien sçanoir ce que say j’aman
  31. dit on eeu qui
  32. iti venoiat a lla commditsaris la nter
  33. dant u est foit chayemant de voir de telles
  34. f cete re huit
  35. aa o
  36. quant à la matiere nême, il es
  37. estoit pas si ca those its à esperer, ny de laventé des sentimens
  38. chofes, de se vord en boute a detets jugemens
  39. ayu en sujer d en se
  40. las tout infait eloigne de la questidu. paisu la repouse sest elaignée
  41. miusilement
  42. ritie dans la Cetti
  43. ge la questrin. Elle tour ou mes en prend à loy à mon fort
  44. pursue je n’y exprime pas mejosentimens, et ue parle qu’en hthe
  45. nes Aussiler question n’est pas de la verité, ny des dificaltés
  46. de parte et dantre penvent se trouver dans la practique à cause du caprice des hommes mais
  47. e ce qui se pent decider en thenie, ex hypothe si. supposant qu’il soit defficle
  48. re peris à bout de la ro, que Ansi examinan la matiere
  49. cheologien dans un esprit d qui mer apart ses prevention detache de
  50. preventions comma fervitse ministre les ministres. Mais le malest que
  51. les mêmes les plus grands personnages ont quelque fort dela peine à
  52. parder cetteequite, quils demandegutres matheureusement il arive
  53. que ceux qui ont le mnême but bien puloin de profiter des desseins
  54. pue rement re vones que hin uty ous les
  55. egeans. fachee de ce quedet
  56. de oess erutune
  57. allies ont choisi une autre abtassue qu’eux rculbit combler
  58. considerunt sentement meillemet oginte
  59. leur travanx. Mais le meilleur est de ne plas coupher
  60. j’avois eciit cee cetre
  61. cette matier, par ecrit
  62. susdite occasion du voyage defrance, croyant, qu’en partant a quelques cheologiens
  63. habiless et moderés, on pouroit apprendre leur sentineit par forme d’entretien
  64. pussus in’y a gueres de question plus curiense, uy plus importante à proposer
  65. caqnoit su ces matieres et qu’elle n’est pas propre à estre traitee par lebres.
  66. sorte qu’il ne
  67. procurerdet ce que Jex erience à present ne n’apprend que tros pcroste
  68. une reste la dessus qu’a supplier V A. Si d’empecher que elle n’aille plas loiu
  69. puisque de voy qu’elle peul estre prisc d’une manrere simodiense.
  70. mais il fumdot quant an comcile de Tiente, il est monife stes par des Actes publigae
  71. qu.ln estoit pas encor reconunpour decumenius en rance immedialement
  72. epres la rorl de Hennu 1V. il l’a esté depuis je n’en sçay rieu
  73. Mais j’avoue que le ledge a egi toutjours agi de son costé comme s’il
  74. croy que mêmes en
  75. Chautorise de Ealescist
  76. e m i ore ose car iene
  77. stors e marsuc spile puse peur une ree hose car se ne sy̧aypont
  78. peles tuius, ee quo sedis mmpras pars
  79. d’antant qued
  80. ont dans ees sentimen
  81. plus qu’on ne perte
  82. mebintiti
  83. ce que l’un ou lautre
  84. peut dire salo
  85. e
  86. ges am manx
  87. evente

Cite

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 318v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:0636?run=74