Search the Nachlass

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 451r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 452v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Sa 10. de Cllars iboy
  2. la changement si soudan de la Cour de France, pour l’as
  3. faire de changer la pretre en une parx perpetuelle.
  4. fust, il y a peu de temps, tres estonné, et ce non sans rairon
  5. que le Roy Pres (, par l’entremise du Pape recherchast, que l’em,
  6. pereur et l’emprre condescendissents: et ce et qui plus est, en un
  7. tres court terme, comme estoit la fin de ce mois; au lieu de la Tresve
  8. de ving annees, à une paix perpetuelle avec luy, a condition de
  9. luy laisser sans aucune discusion ny explication tout ce que depuis
  10. la pain de Nimeque il a vuuse, et en l’estat qu’il le tient main,
  11. tenant, et que cela at alarme tout le monde, et qu’on croyoit, qu’a
  12. cause de la querre contre le fure, cela ne vouloit ny pouvoit man
  13. quer, sur tout a cause qu’on tenoit pour tout asseure qu’aucuns
  14. Electeurs, Princes et estats y donneroient pour diverses visées
  15. et interests particuliers plustoit les mains, que non qu’ils se re,
  16. Poudroient à une veritable union et viquureuse resistance,
  17. Aeurement, diton, qu’on ne l’est moins presenternent, qu’on
  18. entend par la response et resolution, que le hoy Tret( a donne
  19. au Comte de Lobllovoit Olimistre de l’empl. en sa Cour, que
  20. tout à coup il desiste de cette proposition, disant, que puisque
  21. L’empereur autant pour luyy, comme pour l’empire s’est
  22. declaré de vouloir une fois cormme l’autre garder inviolablem.
  23. se
  24. lad. frere s: mais ou es ce que jamais il s’est declare autrem.
  25. et ne luy farre point la querre pour la restitation de la Lor
  26. rame, ou pour autre de ce qu’il a occussé, que disse, de son coste
  27. il se veut donc aussi contenter de cela, neanmoins bien encendu
  28. qu’il veut continuer les fortifications de ses places frontieres
  29. pour sa propre seurelé.
  30. Pour ne se point abuser, il faut croire, qu’il y a quelque resory
  31. qui n’a pas voulu ainsi, et comme on presumoit en cette Cour
  32. la, peut estre, jouer, et qu’à son temps sera probablement revele
  33. Car si cela n’estoit, la Cour de France n’auroit point fait telles
  34. advances, qui ne luy scauroient estre trop adrantageuses, et qin
  35. discreditent non peu sa conduite et font voir son ieregularice,
  36. qu’on donr toujours et for delicatement conserrer pour la
  37. 40I

Cite

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 451r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:0901?run=74