Search the Nachlass

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 470v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 475r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. avec un homme a costé, et le Caroste suivoit. Le Gouverneur
  2. de la Bastille Mt. de Bezemaux nous receut fort bien et nous
  3. plaignoit et nous fit mettre ensemble dans une Chambre basse dune
  4. tour du costé de la porte de S. Antoine dou nous punnes voir
  5. au travers des grilles dune seule se nestre que nous avions, la porte
  6. neuve qui a esté faite avec des inscriptions à l’entrée de la feu heine
  7. se
  8. ne
  9. Le loy e donne que les 4. murailles, quu veut avoir des chaités
  10. tables, meubles, et estre coché, est oblige de les faire venir, nous
  11. sismes suivre nostre lit, et tour ce dont nous avions desoin,
  12. en ne nous a pas dit le sujet de nostre emprisonnement ny en
  13. sortant ny en entrant: mais je m’imagine qu’on a creu le
  14. trouver dans mes pasiers, dont on en apariée une partie pro
  15. forma, comme ce crois, et pour dire que ce sont ceux la qui me
  16. convainquent, ce qua neanmoins ne peut ettre, par ce que je n’en
  17. y ay jarnais eu, qui me puisse charger de la moindre chose
  18. aussi le hoy avoit commandé des le lendemain de mon em,
  19. prisonnement, qui estoit le jour, ou il se fit la grande opera,
  20. tion de S. PM. à L’instance de VI. de Spanheim, de me remettre
  21. en liberté, ce qui sans doure, pour couvrir la violence preuir
  22. pitée donton avoit fuse contre moy, et par l’esperance de
  23. trourer dans mes lettres de quoy m’auriser, ne sustexeurté
  24. qu’après un troisreme ordre quu estant arrivé à la Bastille
  25. le s. Decembre a quatre heures du soir, on ne me le voulut
  26. notisier que le lendemain vendredy 6. sur les dix heures du ma,
  27. fin, ou MM. de Bezemaux nous vint dire, je vous chasse,
  28. et nous portismes dans le meme monent, estants de retour
  29. au loyis, nous apprismes que les trois petites filles A Mad.
  30. falaiseau avoient esté mises huit jours après nostre empri,
  31. sonnement dans des courents, les enfants ue s: Aroy, et
  32. la femme dans un autre, nous trouvasmer les trois autres
  33. demoiselles encore enfermée dans une chambre A la maison
  34. gardée par quatres gardes, lesquels mes gens avoient esté obli
  35. gez de nourir et coucher à mes depens les vingt jours durant
  36. de nostre detention, et pour les faire sortin de la maison, il fal,
  37. lui qu’outre ladité nourriture je leur payasse encore deux
  38. escus parjour à chacun, ils emmenerent les Demorselles

Cite

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 470v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:0940?run=74