Search the Nachlass

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 1066r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Discours quel des deure partis qui mantenant sont
  2. en querre, selon tocetes les apparences se lassera le premier.
  3. Il est bien vray que premicrement la france à certes bien tant
  4. en nombre qu’en fores aussi de tres grands ennemis en terte, con
  5. me apres tout sont L’empereur toute L’Allemagne L’Espagne
  6. L’Angleterre et la Stollande; (ar pour le Duc de havoye, il est
  7. plus besoin d’estre aide par iceuxe que non de ruy il y ait a atten
  8. dre de si grande chose. Secondement que par la ruine auvant
  9. du commerce comme troisiement pour avoir ansi à cause de la ce
  10. ligion diminue le nombre de ses sus ets elle d’est bien preindicie
  11. et en dommage elle même, et qu’elle respire asseurement biensi
  12. non la paire aumoins une Prerre. qua triement qu’elle ne scau
  13. roit avoir comme auparavant les grands chevaux d’Allemagn
  14. et que cinquiement elle ne peut non plus avoir en toutes les
  15. fours de L’Empire et des divers Estats des Emissaires, aumoins
  16. point publics, car pour des espions et ccrrespondents elle non
  17. sçauroit manquer par les profusions deson argent siniement
  18. elle ne se sçauroit pas trop fier a ses nouveaux converris et
  19. en diverses manieres mescontents et degourtés.
  20. Mais avec tout cela neanmoins elle ne laisse pas seulement de donnes
  21. bien des assaires à tous ses ennemis et aux quatre enissances mentu
  22. onnées quand même la Cinqureme veussance, ascavoir hannemante
  23. y intervint, mais, et qui plus est elle leur a desja donné et
  24. donne encore, et donnera probablement de bien grandes asa
  25. res et meme de telles si factes, que peut estre, elle s bien qu’en
  26. une cause tres imiuste:) pourra fortir plustort glorieuse de ce ere
  27. querre que non fera son des quatre ou ciny de si grandes Luissan
  28. ces composé parti contraire.
  29. s
  30. Rarsons decela.
  31. ne se pecer dire comme cerre et si grande diversion des advant
  32. tages du Ture que la Cour de Grance a eausée tient en eschec
  33. toutes les forces de L’Empereur et en partie aussi de L’empire
  34. et paramsi cause à la France un tres grand advantage ne fust
  35. ce pour autre, sinon qu’apres la mort et perte du Duc de Lorraine
  36. il faut qu’on laisse la personne du Prince Louis de Baden en
  37. Htongrie et ou cela opere, que celoy la, agisse purement à la de
  38. fensive là ou autrement il agissoit iusques par de la Pissa
  39. ossensivement, et que les sures qui se sont rezeus de leur autre
  40. ment quasi peur pannique se monstrent maintenant et plus
  41. forts et tout autres que non ils faisoient et annees 1b85 et 59
  42. Si et sans rien dequiser, Les fnances manquent au Roy de
  43. france et quil faut que par là il se lasse, certes qu’au moins
  44. 3
  45. ains bien plus elles manquent aussi et de meme à son paosi
  46. contraire, fust ce même à L’Angleterre et à la Pollande
  47. ou aumoins selon leur dire et exuisse, on n’en a pas aussi trop
  48. et comme en Austriche et en L’Cmpire on se plaint etcome
  49. ese

Cite

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 1066r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:2133?run=74