Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. F 24 · Klencke, Ch.E., fol. 19r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Madame
  2. Sue
  3. vostre majeste j’ay appris du docteur Garelli aot la boute que Vostre Majeste cont
  4. D
  5. Continue d’avoir pour moyi que sei sochaiteros de pouvoir merter.
  6. t
  7. dasa
  8. ue de Modene desire que je continue à peuser à ce qui regarde l’hore la diquite de la
  9. e mets dussi en dio
  10. quel
  11. qa
  12. imneral
  13. sespere que Med le prime de salm continuera de me rendre sice aupres de vos Majestes sur ce que j’ay
  14. Maison d Este. Car on attendum une replique deRome. temoigmage
  15. Agored
  16. let dioits de lompire fu tout imperiaux sur soneen ra pet et se huis ex atr en estat
  17. fait dans mon (ode du droit des gens pour les dioit lie limpereur et de limpite; et sur ce que ja
  18. 1) ur
  19. caut
  20. desa
  21. ipl satibur
  23. intre, autre preces
  24. les comsuns en bonne forme les concessions
  25. rles flexandre et lapes la mort de reluga) puis cosuie
  26. encor a en man la dessus, l’ay sua bon
  27. de
  28. le Medicis out este e etablis hets de l’Estat elae Florence pour eux et pour leur postente
  29. a
  30. p
  31. rotentnt t M. le prince de saliu m a demande, si cette concessionarit n allort qu’à la
  32. nade jyau regarde
  33. i nallvit nas peuso
  34. de (Marles V. partes quelles
  35. posterti masculine. je de je repondis que je croyois qu’ouy. maiiay ae
  36. depurt, et jetionue d’avoir dit bien pencontre. eel a estant, ’on peul dire que l’Estat de Florence
  37. est en danger de vacance: et je crois que qu’on que (M la Maison d’Este nt feroit pourroit outeur
  38. par la faveur de votre macesse. Une telle
  39. un tel divit peut servircet ne pent poe nuire. Mais je n’ay pas encor parte à persoune
  40. mais je
  41. d cette pensée. J’en ay une autre plus importante pour sa inte impenate meme
  42. elle ne vaudue peulestre plus
  43. a
  44. hien en obteur l Expectative par
  45. Clbeamonu lsauroit se
  46. noserois la confier au hazard dela poste ex cependant
  47. s
  48. seste
  49. e apues quel ye epee
  50. pr
  51. e
  52. Nouc no
  53. poura estae perdue
  54. ee peu de temps. l’occasion
  55. mo l’occsem en pour
  56. au moins ne manquera qu’avec ma vie, et
  57. adame de vostre Maje
  58. a
  59. st
  60. el
  61. aciaMaesta
  62. imperatire Regnan
  63. ma
  64. dans peu-
  65. Mon
  66. suis avec devolion
  67. cependant l’occasion de la mettre en lusage pourroit manquer
  68. dant peu.
  69. A
  70. mperiare
  71. fanver le G
  72. e ray 1yos
  73. et
  74. tres sonsuus et
  75. idele serviteur e jujet

Cite

LBr. F 24 · Klencke, Ch.E., fol. 19r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3619244:0037?run=74