LBr. 57, 2 · Bernoulli, Joh., fol. 17r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- Extrais d ane ere dech. varignam a Nous
- zernoulli joiut à la lettre de celayci du. 50lo. 1700
- Jouberos de vous dire que malgré l’extreme aversion, que j’ay pour tous
- ce qui s’appelle dispute, m’y voila cependant profondement engagé depuis
- deux mois que le nommé Mc. Rolle s’avisa delire l’A cademie un Ecrit con
- tre le Calcul differentiel: Me le Marquis de l’hopital n’y etoit pas: et commi
- toul ce que jys donne, est nesque de ce calcul, la voix publique fut, que
- c’étoir à moy d’yrepondre, et il falul y consentis; pour cela je demandaq
- qu’auparavant il rendist ses difficultes publiques, affin d’avoir, aussi le
- peablic pous juge: on ne voulu pas non plus me l’accorder (Mi. lAbbe Rig
- nyétois passi on me dist même qu’on ne trouveroit pas ton qu’il s’en reransoz
- rien dans les joarnaux: ainsy je vous prie que ceci soit dit entre vous
- Me Leibnil et hoy. Pers le commencenent du moiy d’oust je lu ma répous
- à lacademie, dang la quelle quelques ménagemens, que jeusse pour
- Me Rolle, il setrouva cependant un peu maltruité par ra necessitt
- ou je fus de farre vois, qu’il nentendoit point du tout le calcus, qu
- attaquoit. Son écrit onsistoit 1. en force dédamations sans aurune.
- preuve contre les infiniment grands et les infiniment petits de duss
- rens genres; 2 ilpre noil les differentielles tantost pour des parties
- fines et determinées et tantast pour des Zero absolus: 3
- que c’étoit faire letont égal à sa partie que de prenore une grandeu
- ol disoit que dans ce calcul on fait revivre et mouris les differen
- fielles à son gré, nae conpultant un cela que les besoins qu’on en a
- pour la solutiondes problemes; et mille autres pauoretés pareilles
- deluy ay démontré à la maniere des anciens tout ce qu’il tronvoiy
- à redire dansle vremier et troisience artice; et je luy ayfait
- voir qu’il n’entendois ny le second, ny le troisieme, etc.
- els’est retranché à Dire qu’il seravois des paeralogismes resultan
- de ce calcul: nous verrons, et ma sconde reponse faite, je demanderay
- à l’atcademie de vouloir bien permettre que non ecrits sorent plbeis
- de pars et d’autre, ans quels jienjoindrag encore un qui est dija tou
- prest et dans requel (pour tirer quelque utilité de nostre dispute) seror
- en ordre et par propositions suivies, les principes du caleul differentia
- de montres à la maniere des anciens: Eucide seul me donne l
- diferentielles detous les genees à l’infini; et ainsy de refle
- A propos d’excrits publics, ceux de l’arademie: Je seront à la fin de
- cette année: ainsy von quadratures indefinies de segniens eycloidans
- le seront encore; je ne croy pas qu’on sçache qu’ils le soient desj
- si vous y souhaitez encore quelqu’autre chose de vous, envoyez le m
- avant la sait matin, que recommen ceront les alsamolles de l’Hade
- nire ’est affin de le ly demontres dés qu’on y rentrera et affin
- qu’il puissetre du recueil de cette année et delannée pussée, qu’on
- commencera d’impeime, vers ce tems là. Ces recuert parsitrons
- Dore navant exactement tous les ans à la fin de chaque année. il
- a fatu s’arranger. Si Mr. Lerbnit veut aussi m’envoyes
Cite
LBr. 57, 2 · Bernoulli, Joh., fol. 17r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3653099:0033?run=74