Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 179v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.79.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. eBlocka, insula
  2. Ari insulams. Ai, ei. insula abovi
  3. semilitudine. Grot. Exps. Nom. prop.
  4. G. Y. L.
  5. eiilanda insura. eja sax. eage, insula. s. Cangeri
  6. 2a
  7. Cymern vide. Corpse. dicunt qu. anbrante, ambien, embeen, rgnta
  8. Sapones nostri dicunt erneter, amea et ementen. vid. edambra.
  9. fignieum. Ang. ember Lelqus ameren,
  10. nana, favilla. Lan. et sap. emmer, favilla
  11. yler (0) As. ater. virus. Analri Lincolniensibus atter, pus, sames
  12. fitrre Herraudslaxa p. b2. eiter, virus.
  13. (ytere pus, dia omeder enhe und uns am eeile rutss
  14. de mativi. ab rydem iuvere fusch, ignis a
  15. periant Erit
  16. scis on venvunt). Co6
  17. diae rdibr Ms. sec. XII:
  18. demunt der enytit als deu eryge rubin dogt
  19. ean alt fic siis rxjungit, albitu fenix in dem
  20. furea
  21. Undis noch hraser dan tin sinder in dergloge
  22. senydit, alc rine duacgin ryre
  23. fincorgin is gehures,
  24. se genispit alt ign ddnwestrign sel.
  25. od muste mn minno sin et undea fin
  26. Diß h dic minne intfinge
  27. Hungar. igetni, uro. focus. Slav. ogem, ervat:
  28. damal. ogam poeon. Ogien, Lun. B
  29. o
  30. maleria urens, pus urens. ed hic at codre est
  31. C
  32. venenum qui venenum calidanatu stsindetterum
  33. ortru et nalios ravia veae hatum alit
  34. Lusat wogen; Danice ild igrris.
  35. ab rde est Reit, heiter, igneris, calidus. (indo estu
  36. Eytere, rber pys. udder. As. ader Belg. ader, enider
  37. innero a Gr. 8daC
  38. sate Vorabular. Sc XV. Tieus, aut

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 179v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4279461:0504?run=74