Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 179v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Blocia, insula
  2. Ai, insulamus. Ai, ei. insula abovi
  3. semilitudine. Groe. exis. Nom. propr.
  4. 9. V. L.
  5. eilanda insula. eja sax. eage, insula. s. Cangein
  6. se
  7. Busae ex amphore. Vita S. Meinidesci c. 32.
  8. 6. 16: omnianno C et VUI: modios brasci; 11I. perna
  9. cum omnibus intestitis, HI. amphoras mellis, nona
  10. ginta caseos, V. porcos, V. ove Xx. maldes dari
  11. constituit. et sic hic saepim occunvis.)
  12. fignieu. Ang. ember Belq ameren,
  13. vanae, favilla. Ban. et sax. emmer, favilla
  14. nbrante, ambian, embee, g
  15. etomenten. vid. etambra.
  16. yte (obteu) As. ates. viou. Anaeri Lincoluiensibus atter, pus, sames
  17. Fitrre. Herraudslaxa p. b2. eeter, virus.
  18. fgteis pus, dic omeder entnd un am eeibe rnessu
  19. de mativi. ab rydem iuvere fosch, ignis a
  20. era rit, scis con venuunt). Cob
  21. dea 2bi bo ms. sec. ∞1I:
  22. demunt des enytit als der eiyee rubin dogt
  23. euban als fias sis rrjungit, albitu fenix in oru
  24. furea
  25. Undie noch groser dan tin sinder in der gloge
  26. senydit, alc rine duacgin ryre
  27. fincogn ib vehurer,
  28. ee genispit alsign duaestrgn siee,
  29. od musta min mnno sin Zt undeae fin
  30. dis ho die minne intfienge
  31. Hungar. igetni, uro. focus. Slav. ogem, ervat:
  32. ogayn, Damal. ogam, polon. ogien, dih. os
  33. Luset. wogen; Danice ild igrris. conci
  34. ast
  35. ab rsdu est Reit, hertes, igneris, calidus. indo ett
  36. maleria urens, pus ureus. ed hic ateodre es
  37. venenum, qui denenum calidae naturae est, inde irerum
  38. data et nartoiquia vere natum animae
  39. Entere, aber Hrys. udder, As. ader Belg. ider, endes
  40. Hinnero a Gr. 8dac.
  41. teu Vocabular Soc XV: Tieus, auter

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 179v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4279461:0505?run=74