Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 233v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Willer p. 9. Ich clagon conqueror. P: 15. b. Tha clagoi movereris, Rhyttm
  2. de S Annone 5. 32. clagen Lueri conqueri. otfr V7, 45. Haben it dinlagonne habeo guod
  3. conquerar. Ot fr. W. 272. Na namun si quama thero uni bo Klaga, Non advertebant, animum
  4. ad guerimonias malierum. Kero Chlagoe, causetur. Im Kichlagot masentur jun. in obs. ad Will
  5. Pdil. Videtue Klagenesse à nascir, flere, ejulare. Nisi forte malis decurere à nlater, laman
  6. cangere stridatum tamonum edere. Cujus prot. med. C apud Homerum Iliad. B, vers. 222
  7. oEca xexyvios d orcidcae, abi des Tersite agens, ortendere vult cum querule ars
  8. trepitu toedissima in Agamemnonem contulisse convitia.
  9. Capitalarium lib. 2. cap. 33. de Causis vidnatum, pustillorum, orsiscanorum, vel reliquosum a
  10. Iasimo conventa ante mediam dicm illorum vatio sextimil vitem sagi) vel querela audi
  11. et deffiniat, et post mediam diem causa regia et occlesiarum vel potentam nomnum. Qui
  12. tampeses non habers facultatem unde sustentase se posint, doper ad corum pesvenians si
  13. eda deo tantos clamores faciunt ad aures nostras. Dae vine east feste la modie vde
  14. . Longob. 3. fit. 1. L. 11. Gat. clain. Specul. l. 1. Eat. 62. Flamor judiciar
  15. In duplom. Alidor Contraregiam majertatem noitram si quis injuste aliquid commiserit,
  16. clamorem de illo ad obbatem faciemus. Inde Clamatores Cap. 2. tit. 1 C 3. fit
  17. el 59. Clanatores et causidici. L. Sal. cap. 3. 55.
  18. Clapoter
  19. lam niere videl esse ex auampa, uamxrae,
  20. ollamprae alammile. v. Arsamyte. Teutonista:
  21. clamp, cramp, tena culum. (Hinc Reemus
  22. issis propere cuemnitu odia duivus parileb Eua
  23. oi deprao, vamer Fcomprimere.
  24. marrus Deoug

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 233v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4279602:0554?run=74