Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 233v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Willer p. 9. Ich clagon conqueror. p. 1n. 6. Tha clagor. mouereris, Rhythm
  2. de S. Annone 5, 32. Clagen Queri conqueri. otfr V7 45. Haben ih di Klagonne habeo
  3. conquerar. Ot fr. W. 272. Ni namun si quama thero uui bo Klaga, Non advertebant, anmum
  4. ad guerimonias malierum. Kero, Chlagoe, causetur. Im Kichlagot musentur jun. in obs. ad Nul.
  5. Pdl. Videt Klagenesse à nascir, flere, ejulare. Nisi forte malis dedurere à reateir, laman
  6. cangere stridatum ctamorem edere. Cujuprat med. es apud Homerum Iliad. B, vers. 222
  7. oEca Xerhyvios orcidrae, ubi des Thersite agens, ortendere vult eum queralo y
  8. trepita fuedissima in Agamemnonem contulisse convitia.
  9. Capitularium lib. 2. cap. 33. de Causis viduatiem, pustillorum, orphavorm, vel reliquorum
  10. latimo conventa ante mediam dium illorum ratio sextimil vitem sage) vel querela arratu
  11. et definiat et post mediam diem causa regia et acclesiarum vel potentum homnum: Quia
  12. tenpeses non habent fucultatem unde sustentare se possint, doner ad corum pesvenians jassi
  13. et adeo tantos clamores faciunt ad aures nostras. Du vire laste fieste lamodic vide suct
  14. . Longob. 3. tit. 1. 211. Gatl. clain Specul. l. 1. Ent. 62. Flamor judiciarus.
  15. In duplom. Alidon. Conta regiam majertatem noctram si quis injuste aliquid commiserit,
  16. clamorem de illo ad obbatem faciemus. Inde Clamatores cap. 2. tit. 10 Cs 3. fil 7
  17. et 59. Clanatores et causidici. L. Sal. cap. 3. 5.5.
  18. slagenfust netropoci Carinthiae in
  19. Lapide in Casero stiria Leibnitio invenso
  20. quem cabin. 1. 12. Scc. 3. c. 9. affest Manici
  21. pium Claudianum veliClandinet vocatu:
  22. OV. C0. 605.
  23. M. et AVD.
  24. Obidem dazi,s addem loco sepventem n-
  25. fnscristionem ridit:
  26. M. C. AYI
  27. MAxIM
  28. PAA COR. CL AVD
  29. ExClandianinfast factum est Clarginum
  30. ehaugen. Ceugenfunt. Assenti Reinesiu
  31. Enserit. Clase. VI. n. 46.
  32. lam mere videt esse exauampe, auamxrae
  33. allamprae dlammele. v. Arsamyte. Teutorusta:
  34. clamp, eramp, tena culam. Hinc desemur
  35. esses propere cahmnitu odia dilitus Hevilio Eugan
  36. fei vesartte, dainee. F comptimere)
  37. ntarry Deau

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 233v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4279602:0555?run=74