Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 264r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. aibe
  2. cabre et erate, cest la meme Mose. Comot n autrefois et seroy de sibocee pour dsou
  3. quer les hommes des deux Provences vers le l anguedoc; carles uns disoient erabe etles
  4. autres erabes c cheore jun inde rclaeorbe
  5. et on tuoit resuns et donnoit la vie aux autres poree ctetii exprimens. non
  6. SSrnbo astacus
  7. Carabus Svabbn.
  8. rachbein
  9. Rvoubrin, insigne diversorn trancosuntar,
  10. ubi in clypeo depicti du angeli qui
  11. 5 fs
  12. gunt. et
  13. sigutuat ruonsorin opfractum teste spaten
  14. drache. Hungetus M. IY.
  15. Kwachen, inde corrupt. fracassare, fracis
  16. fracas
  17. Rronge, raques 1Eleco sonitum emito.
  18. cracher idem est.
  19. frachen. Teutorisu: cratie, vorte. Craxeu
  20. voetlen, pedere. Weder craken, repedere.
  21. Craken, ruyschen als oynt os boeme, fragrare
  22. unde gragor crakgnge. Trachebegn, fractum
  23. craten als eyn doire, carren, strepere, oestre
  24. pere
  25. drorse. strepere fact
  26. strepitins, gragos. Boela. K.
  27. dam crepare. Gatt. crai
  28. crepare, strepitare. Anqs
  29. cum dentibus confringert
  30. escutum os. ut proprie sit
  31. fit, unde et fragos. un
  32. diu dere inde berectien
  33. dare sive fragere et g.
  34. idem. ben. et ge ligni
  35. forie vetustisinus tem
  36. ita sive ptre rupta ecd

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 264r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4279602:0625?run=74