Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 160r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Patdep Dratt, cuo Hungerus F. 11.
  2. Raubet noniter. b. vind er sand v. vribe, et varba
  3. Raube 3, Vol, i a e secare, separare, absaniere, n dee
  4. deinde tapere, unde ran, rapna. Gloss. Saxon: post leges Herric.l
  5. Regis AngC; ran, apessa rapina quaeregari non potest. Eadem
  6. nothic. 62. v. V
  7. a
  8. Janum Dalmerum ad jus Aulicum norvegicum vetus p. 520 et petr.
  9. Resenium ad dus Auticum carruti H. Regs p. 671. Hinc boran
  10. depredatio mansionis, apud fdenonem integ. Castrensibrus c. 10.
  11. add. Kanatum Episo. Niburdensem l. Z. legum Auticarum c. Ag
  12. rarios a rapinarum speries recenset dus danicum, videlicet hactdran,
  13. baeran, balian, marteran, stigran ee.
  14. bauem
  15. 97V rapio. dga.
  16. Ronb, rubare, rubatore, vomene.
  17. vinlis spoliare. Lex Bajoar. Hil. 18. c. 3. de vessit
  18. utrorumque, quod valarausa dicimus, si ipse al
  19. aubu, Leu sal. c. 20. 5. 20. c. 34. 8. 3: Si quis in vra
  20. qu’los interfecerit, dupliciter componas. Pio
  21. valaraupa lego wadaraupa, a road, vestis,
  22. raub spolium. Y indenbioque. a Wala caput
  23. sed
  24. eperse conscilerat est a wal lu des
  25. vide in fucer.
  26. Romer, iude derober derober.
  27. alterrem adsalianit, et eum raubaverit . S. +. 64: P0qui
  28. aliori aliquid pec vim tulerit et ranbavevit et expoliaves saube o. vaute, an a 11, separoie, eredo
  29. tacfa, exudrisc
  30. Rauba et raupa prospolio, etomo spissine in teg.lis
  31. Regis Longob. 1. 5. Marculfus l. 1. form. 37.
  32. banus
  33. parsue c. 20bc.
  34. cingue
  35. Hoce
  36. Rhairaut quidsit in Edicto Retharis N Longob.
  37. 7. videndum.
  38. Bela et Reda su rantin sersue onumentius Aonglo-laxonuis pear invenit
  39. so on . ita regi nc X t eo his Eodaleo spona esu dis
  40. tribait. a. et Neoat lationes Ue dunius in obs. ad Nill. p. 2
  41. it a t n e. sarana ex diversis febus n
  42. asi et
  43. te
  44. a authore urdus coritre
  45. cocd a e b ude . gan odde su
  46. a
  47. eo
  48. 1e
  49. v. Pa
  50. ombm.
  51. oramons et viatorum sa
  52. Ricchis furuus. Sensenissa Rorca.
  53. cuchen
  54. ranis. Angsk fumus A1. recan, redean)
  55. fumare, vaporare. an verse, odorare, redolere.

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 160r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0411?run=74