Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 199r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Roturier, plebejus, ignobils inen vu der
  2. temeno volba
  3. Rotte, detachement, psuoire. v. Hanta. Will. Neabrius.
  4. 2 c. 27. Arpendratias Brebantionum copios, qua
  5. rutas vocant, accersivit. Matth. Paris ad an. v2 2b
  6. Onces fuerant catervae, quam nutam voramus.
  7. Caesarirus 1. 2. Tirac. c. E: Praedonibu, guorum
  8. multitudo rubla vocatu, se conjercil. Somt
  9. sae neo vanta fordeomil a scindendo paita
  10. Rott
  11. Morena Hist. Laud. p. 42. Omnes Teutonicos
  12. quos in ipso castro Imperator proipso caistodiendo
  13. poscerat, qui plures ducentis erant et una cum
  14. Rotogerius (sr ) alisque villaris, qui
  15. in ipso castro morabantur, captius et ligato, tut
  16. pirer deduxerant p
  17. atln enis vbbn eupsam varavere, vim vocis o est a secare, discememase .aut
  18. unde et sumpere. Et qui latine medio revo
  19. videre. Btito l. 5. philip. p. 15E:
  20. Quos Marchaderi sic clausit rapta p. 1e cohori
  21. Idem I. 7. p. V7. serum supecarica rupta
  22. fac eut.
  23. Infra p. 175:
  24. numerosaque tupta Cadoci
  25. bid. p. 182. Agmina praefecit toti rupbatica
  26. Iude dormavere deinde vocem ruptatiorum
  27. e
  28. se rutariorum, quae a routiers, beute dic oud
  29. enea wotte ind. Wole forlyse ety ma
  30. voris rotte v. apud lange in ruta.
  31. Volla Htungeus R. III. IV.
  32. risa tiste. Etiditas idem ac sas vlackemen
  33. vot. Belgie eot mancipulus turincm nicilitum earitalerma
  34. qletus heminum subi mutuo cum adiri quedam cladiare
  35. iliaptiun. Sun. in eb ad Willer. p. 214 deduma
  36. oos quod Tumultum graviorem et raucum commoli
  37. mari semitum fragoremque significat. Unde uoe
  38. eodoi lesychio sunt ouodcoro et uoi
  39. consentientes atque uno veluti clamore ingruentes.
  40. eiecod quaque dia auxiliator aur alstrenuns.
  41. Alii tamen scal. Nottr l rot derivant a Rota; quod
  42. set mattitodo hominum in orbem rotae instar conglobi
  43. ta. prossus ut Lal. Turma putat ertum traxisse ex Eopua
  44. tieuos modiclus rolaim quem axis inseritur.
  45. Scsolereur E. Lio dat sollichae anrubon aiserm
  46. n gautu ust grait anade
  47. Notten tentonisa vaylen, pultrescere
  48. Volbe. Augs. rot, As. rotur
  49. trescere Bielg. rot, putris.
  50. Karrolla.
  51. 1o
  52. an a corrumpi, conrceptus.
  53. forrotan, pie
  54. ita
  55. ut itali setlimo P sopt

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 199r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0496?run=74