Handschriftenbestand Ms, fol. 220v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. Calhe, soet, Brilnalem, ads. (ut sol, jon, ab udros; Britat. Hane.
2. Salen. Teutonisa: Palsse, veyrngse sapoir, salsa,
3. verjusa.
4. salh. Hungerius G. IV.
5. falt.
6. hause, condimentam, embamma. Cymr. taus.
7. gall. Pavese, sausse. Halis et Hisp. Salsa. B elg raut
8. vide gl. B. 9. in condirent. Pialeim. Mihiinterim
9. libuit aliquando perpieat cambiobiramos saita dez
10. sumsisse suum savos avernaculo lavor, sapor.
11. Cautire, sapidus. Cavrio, saporare. Atque hujus
12. mea suopicionis oclosio nnenata est, quod saliis, non
13. Calt, sed haleni dicatur. Alarrcannis suhe est condi.
14. mentum, Mhedamma. vide a mebetiu paranesm 138.
15. alpete
16. saribite (e crorette) ab ta saluetta et
17. selcetta, de saldare a
18. ab
19. e quela seroiette en
20. . Hisp. Savilla.
21. pesche, qu’on ne gasté son
22. quan urnasm
23. Dam similis, ande haesam fuviijam eto. vide insamen
24. jam sammo. Tentorista: sam, myl egnandus
25. almyt egn.
26. Sammil.
27. hamit, Hexamitus, sexliciis textus, dicebantenim
28. dixinus in demeae
29. sentonista tangti xotes conumseticum.
30. EZamros, ut novoeros, simplici licio tertue di-
31. mitos. Tecen ros. Hosvcos. Vide quae supra

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 220v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0546?run=74