Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 259r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. pdeue. Dans la langue deballe cenn sigipe
  2. Chincere jeau cuir. Hucl. Hinc coene delard.
  3. sinden angeohmen, haridu. Onappelle atori Ginarephrine. Tentorsta: Schynnen, villen, puytas tec
  4. ngenes, novil si ost vire fecticas sus runs sosua auttade coriare, discoriare. Schynnen;roven, ne
  5. e
  6. le maitre garion d’un Boulaneer. Menage. Su glomds es comne
  7. carritex
  8. dillem fores. gindae istfindere. Weie Hore diesen
  9. perisseae sieste
  10. scindere, trmtcom rinomder fen
  11. de, chrendem
  12. an ab extnteaeat sit oo edd
  13. perit exipte
  14. jed ses piices
  15. bifimerae, est quasi hispierae, sepasatos, qui
  16. rarat, aut scindit, . eutem a cada
  17. Sihr a
  18. tine Itas. Schinca tibia icsus: Menage depviit etaspinam
  19. inie au inde qugol de mouton: grqe grig
  20. in v. Cange in frilcinga. antriscinga
  21. dicta est, quasi freyschincke, adquam libere
  22. samendam eauis jus habet, dic timem Zuhebe u. nis
  23. detro stehet ub. coucediaes odrae recht ist. v. frischlinque
  24. abi plura. Bbphent man forbo seaenons treissinus nut
  25. froisemus confandint jodiae soit man faeiperius, tofeius
  26. n unges shveingenant, dort rhuor so vies weshat
  27. i gecaeese, als eino fieaesimder, oder mis demman
  28. riscingam fort compensiren dwinie. Infolgend lico
  29. viras. Meriwerci raecaed es genonum Woae ein opser odiaestretas
  30. dos den griste. gaurbe uthaede mußo, ist es dein eeubom
  31. teru fortiis aes porcu sarribus in Lege salica. Videndam
  32. vita S. Mernverci Episc. PadesB. c. 32. d. 14: Episcopas
  33. .. ad vitam ejus X. aratra decimationi ei concessit, et insuper
  34. unam libram inter aurum et argentum et unum poledrum
  35. quinque victimas, id est, fristinga, fratri vero ejcus unum
  36. equum dedit. Utiis in foegead D. intae endiam dingu am
  37. lex
  38. andaere mate
  39. nint seet: peredi ejus dans griseas pelles pernam unam
  40. 5o stlte man forsa mome Priscinga bidente inor loc
  41. ie shinet fondo rino sorte ator phraevinem. viderdum
  42. . hanch 4) et Ksp. anca, fernoc, lopa
  43. undum monagium anca est detytatinum
  44. Schmeica. Aaate H. sceacan, quatere
  45. asceacan excutere. Ques. choqnes. Precu. schork
  46. concussio.
  47. tam vocabulum.
  48. ec. Arg. hanch Brelu. Rancke, Rencke

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 259r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0647?run=74