Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 275r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Schmerchel
  2. gemingeen. Hist. Frid. d. So
  3. as gelaxt ine,mait
  4. fmenselu. Joc Lax. Ms. S.XV
  5. vel smezenen Cvel smeychen. Adulatos
  6. smeycher.
  7. n
  8. Adalari, vleserem
  9. en scnt
  10. monseli engetse n. Adula
  11. mitusicu Mennes. synt smegcsen, trulxen tollarats.
  12. Chmeicq il gaysuitiles. Wolleram. p Si Sinethelich mollis lenis mitis p. 112. Mithe,
  13. unare suaris. mitheuvare tamen proprie videntur esse mites mansueti. amithan vel miden
  14. vitare, et uvare autus prudens: atque ila mitheuvara proprie erit ditanda prudens: nihil enim
  15. aeque detegit aumum lesenac mansuetum, quam studium declinandi, vitandiq ossensas. miedeuere
  16. mansuetus alos. 2. et Reroiitiuuateem mites mitiuvarii mansuetudine.
  17. Ipscraidius Angs. smooeh AS. mathe, planussari
  18. mathian, complanate. Gr. prados, le vis glaes
  19. imne
  20. Emiiton. Mec. esauborus patitum censet exio
  21. nico buoclio delopiqso peo rarasbio, Percutio.
  22. omite verberare. Anglosar. pmocan. Belgice
  23. deutroque adi Etymologici authorem in 6muliz.
  24. Chineiet
  25. thinciste est a verbo quadam cum quo mittere
  26. convenit, mitte hoc onist eb eeg v. Voss
  27. ertum. mitto. Convenit cumpsmea slavon.u
  28. metati apun Carnios. metheti, nocesu, jacere.
  29. ex sas. Is. fit: XI. quem imuriae sin ibidem
  30. misetant. Dim sime g dochin gessinis
  31. Hurtise est etiam pflorge, aut mit psloig
  32. wors einem weasen. cchmnis ferigt,
  33. se reraefflige, qua stercus suum jacis in
  34. carnes.
  35. dismut Flandr icto, pulsus. Junio in obs. ei Woller.
  36. P. 223 videt esse a suata, quod Nesychius in erguh C)
  37. exp. nacaa percutere. unde uco dit dca cidem
  38. axp. Vaiuos und cor, d c35 ly) 3 yos

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 275r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0691?run=74