Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 325v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.76.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. sin erc coria ferri. AS. et dan. rinder scorra
  2. pama metalli, carres, it. putredo; syndrum, scoriae
  3. Anglis eindess, reliquiae aubonis exusti, ana
  4. gndrian separare, quia scoria a metallo separu
  5. tur ejuuque est quasi recrenentum seu poter secremen
  6. indea
  7. hindee, scoria. Anglosax. piyndep. Alam
  8. Cindec. Dan. Cindol. Belg. Pindoc. Vide armotata
  9. ad App. glossarii 2. 3.
  10. oeo rte
  11. Singen sonur
  12. Siceus Singe.
  13. brun est dansinogn. v. Bibl. Luters
  14. sinpen cantaire
  15. Pugeti
  16. ltgnuot.
  17. Lusirigar
  18. Luscinia
  19. Lusignuol
  20. usignuot gtartie
  21. rossignel liner
  22. in ipso set inu
  23. aliquid in est joni
  24. et cantus Co
  25. concorant sonus plllo
  26. lonas, tinnio
  27. in omnibus s vel L,
  28. t
  29. in vel u9
  30. fingue
  31. inde M. sintum
  32. hine et singium, ssempes viride; sims ces enim viret.
  33. i
  34. sinus cimbri marisculrums
  35. de nominant Gatui feniqus intusona copia
  36. ergo ab. Alga eni
  37. maris cimerici
  38. 0l
  39. am ssimeres
  40. AS. simble est semper
  41. Mortionssire drebus sempes
  42. eaais
  43. ema copet
  44. Sintre
  45. sr pusis
  46. e gem
  47. sed aitrvanis est geatigs
  48. s
  49. sintrpar ss
  50. 9sd (Ergo hocest
  51. u eme
  52. e ad hal tallicis est eri
  53. eet
  54. pausss
  55. singo. Diecman p. 42.
  56. Engu
  57. dchovem e. Liv. se Gisten
  58. dem angesigl.

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 325v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0835?run=74