Handschriftenbestand Ms, fol. 345r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- spion a spia Managen unt Lat. pica
- 3)O reo aspitere. hinc qus espier Itas. Spia re. Ga
- prof. H. spiede, spiedone. venabulum v.
- coc phoen.743.
- bxion
- Spie speculator, explo cator. Gall. espion
- Hisp. espia Ital. spia, spione Dan. Spoidoro. dnq
- Bela. Spiodo, spio, Spijo. Vide quae dehasattum o od ato . nddicus
- limus ad gl. B. 16. in Zupeoratoret, spihara. ta ntaeso
- da oshoct
- et e snosio
- dimonte etoao ovs sacandio es tisr
- an quagines
- men
- vesta oneotoaute as lagoite mi
- snula pindel epen
- spinis provacibus Tacite
- sagum fibula aut si desit spina consertuda
- ssittaes spedate, ex Hossitas Sxitas. v. Schotteu Spital Htal spedate, hoteitate.
- Hostet cimarson, de Rospitate, Mena
- San non meliqa sompe postelé, logé.
- hostellaine, la martresse de Phostee
- hosteler, roger quelqu’un.
- Sxit C, vient dBospital Demtoisstitu
- jere a quo haea des primum dictae soiden
- esxitac
- Borel
- Spible, Hospitale, valetudinarium. Deal
- spedale. Manifeste corrupta sunt auto
- tale. Unde quoque Danis spodalthune
- Mt Hierocomium. Epodalta, Leprosue. Epo
- daltk liugo, Lepra. Omnino intermi vide
- Vorsium libeo Primo de Vitiis serm. cap. 33.
- b a
- eb
- rct
- r docno
- nos o
Cite
Handschriftenbestand Ms, fol. 345r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0901?run=74