Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 349r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. pressen
  2. (Cxiestae. Angs. sprout As. spryttan spiutan
  3. Lelq. Sppollen, spruytten, fruticare, qeominare
  4. Hispan. bootar, germinare a boiee, bovidi
  5. baide, brite, serite, seraesten. Ange ta
  6. spuct, surgese in altum.
  7. c6xreraste
  8. Spoute, vernare, pultulare, germina
  9. re. Anglosax. eppy ccan. Belg. Siquuyton
  10. Fortasse sunt a eppedan, Expandere, disun
  11. dere; quod germinantia, se qua qua versu
  12. expandant diffundantque. at que hinc Porte
  13. non avare alque illiberaliter habiti, sed
  14. bene pasti ac validi Anglis ab hoc eppis ccan
  15. dicantus sprucand lustie goung sellous
  16. istandis ogspro est Germino. habet
  17. in praeterito.
  18. Springe, Saltare, prosilire, ociri. Anglosax.
  19. seremyn
  20. apppinzan. uppppinzan. Alam. Sprinoan. Dan.
  21. Epiingo. Belg. Epringon. Andreas Helviquis de
  22. rivata 6cexciv vel btree vcv. Urgere, sestina-
  23. re, et quodam quasi saltu propellerese.
  24. pringen
  25. nige. Sevinystore inde corrussum Htaldi
  26. trandistorce, per una sa spekie d’asta non
  27. molto Lunga, overo una mezza picca.
  28. D, corit. Ht ospsaz 20
  29. assime giocesse gioccole
  30. pargimento diliquor
  31. nutamente schillare
  32. come anche quello di
  33. Cat. prosilire
  34. ingi. sanatur l. 2. part. 4. c. 8: dudeg
  35. diitum ravigium Jam aedificiis balistrarum
  36. ilvestatam, vel spingardarum, quam es
  37. machinarum, et potessime excis quae ut longius
  38. pprojiciant facta sunt penitus fartiora id est
  39. refos zata.
  40. V1. 6. 36: conferenentue plus quam 15. trabuq
  41. in vallatione civitatis archifectant multos
  42. spingatou grolivitatis.
  43. ristoria obsidions tadreno
  44. deli
  45. opponere. Guos. Tat. Gals. Balosta: 2
  46. V. plura exemps. in du lange. Schpsereßte fiereon
  47. dois sc. didsscngi s, littum moms
  48. e attres della stessa origine, come dele
  49. timento. Tale leggiermente vagnase, e
  50. csa
  51. mandindo fuor con
  52. Aliquos trabuckos miraveliter ppercent. et
  53. quamplures balistarum et spingatdotum prope
  54. an. 1304. En esage dinse cppringalle.
  55. Là ou la boeteche est haucie.
  56. Tpaniet a. etwort Wweg iess oder nt
  57. genortt an si soste, wwit dis armtrust
  58. dore dab instramant ergeutsis sprngeet geheis
  59. s’a aertio, dor 10 conle dit
  60. d ogramatiri. Lal. conspect
  61. apsilire
  62. sprit Zac
  63. minutamer
  64. Brindestoc, sewingstod orel.
  65. B1
  66. Zest
  67. essuit spetare
  68. oe solt
  69. Sprigge, surculus, virgultum. J0. Davies
  70. derivatum vulta Combrobeitannicobrio,
  71. tamonum cacamen, 1. d. gebris

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 349r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0913?run=74