Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 384r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. lna peccatum. A. S. Jyn. Augl. inne. Tuc. in obs. ad Will. p. 254 deducuia orreir nocere.
  2. rind est q. semda intermissio boni
  3. a samme intermittere, negligere.
  4. verbo sie
  5. 4
  6. eresendius, utiue orpbere B..
  7. a sument se Ss seu
  8. d ais a
  9. Simde.
  10. si
  11. hinne Peccare. Smnec, Peccator. Anglosaxoni
  12. bus pin est peccatum. Alam. Panta. Dan. Cyrid. Zotg.
  13. Tondo. Vide Keronem in Deccatum.
  14. smi Poc. Tax. Ns. 1421: reccatam. Lunde
  15. an Eucinde sumde, saumhait ibo
  16. Duud 61r ad Bernegu. .
  17. snd. Angs. sin H. sinne, sonne peccatum. Minsher et Fr.
  18. dunius deflectunt a 6 irio nodeo.
  19. Sunen sune. Stade p. 150.
  20. sitre. Etraesisue opacan. Vetus Massa ap.
  21. radiunum de Colecq. et Monactes
  22. Siigne parificare, transigere, reconciliare.
  23. Vetus Charta ap. Tadian. de Colecg. et Monast.
  24. p. 87. placuit inter nos Chactam pacationis
  25. exlultaque parte allevari, quod Fuitisce suon
  26. borh nominamus.
  27. t
  28. esisne, asone, est conjungere. .,
  29. fire, parificarem conciliare, onire. inde
  30. verfotne, aribsosne, simosfire. . proprie
  31. sosia est unire, inde sonista, vel surista in
  32. 1eg. Sal. Y. grege. coodunatione plusiumanimalium
  33. ed. Lindena
  34. et Jana rege Zonerb. l. 1. til. 18. 5. 2( Edg novin
  35. enim quod pes singulas libitates macitomines
  36. Janas id est ad unationes contra judicem sute
  37. agentes faciunt. artosiio Boerii et Heroeri
  38. samet, sosu. en ente. Gestinde. Aeditio tanas lirfit. Gomh inwius diber asind die Mh
  39. senones et Cenoniani, dic bintntu, confoea so Baluzius esese, und Tauas, heriben Wina
  40. galliz credo e senonos in seuto nece calatos
  41. oboculos ponit rirgilius l. 8. A neid. canens:
  42. Hurca caesaries ollis, atque aurea destis
  43. viegatis lucent sagulis, tum lactea colla
  44. clossa interlinearis Mista rinio codicis sat.
  45. destrixas. ist invig von rutas geschritben
  46. Auro innectuntar, duo quisque alpina corus so doc p tenese hdl est, i est idadene
  47. Gasa manu seatis profecti corpore longis.
  48. anis papius iris diae davas id est rutas ru

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 384r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:1034?run=74