LBr. 4 · Acoluthus, fol. 1v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2r); this page is its left half.
The machine reads it as
- tismo vocabula Armenica absurde peti: sed judicat ut caecus de coloribus. Ego enem ul
- tra triginta voces jam observatas numero. quas Arabes ab Armenis mutuati sunt. sic e,
- nim statuo. Arabes. alorque populos muttas voces ab Armenis seu Agyptiis mutuo accepisse,
- non autem hoc ab illis. Quanquam nec andeam negare. Armenos recenteores ab una plte
- rave gente alquid sebi sumsisse nsurpandum. quodnam veri ilud ipsum sit. Difficile erit deter
- minare. Lingua nostra Germanica plurimar ex ista voces habet desurtas. cujus rei can
- jam ex parte non. solidiorem tanen adluc inquiro. Linguam Gicorgianam non calleo. Num
- eadem sit cum colchica dubito. Herodstus lib. 2. c. 105. asserit. Cstchorum et Fgyptiorum
- linguam esse sili similem erc. mes quidem sensu. eandem. Idque ego facilius crediderim,
- certitudinem rei experiri possem. si catalogus misi ostenderet vocum colchicarum. Arne
- nos autem et Agyptios unum cundemque popilum esse patuo. quanquam nomea sit diversum
- ropulorum enim et regionum nomina varii mutata esse constat. Hinc sive quis Coldor ex F
- gyptiis. sive ex Armenis ortor dixerit, perinde est. Quo de argumento legi pot est Mrodo-
- tur l. c. cap. 104. -.- orationem Domnicam Armenicam descriptam exhibeo. daturus plura
- si desiderentur.) Valer scuib. Vraticlaria D. v2. Angust. A. N. Anno 1by5.
- Magnefici et excillertissin. Nominir Tu
- cultor
- M. atnorcas Aectutsus
- Arctidiac. et sen. in templo ad D. Bera
- hardin. nec non lingo. Orient. in Ggua.
- asabit. erf.
Cite
LBr. 4 · Acoluthus, fol. 1v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-46015:0002?run=74