Search the Nachlass

LBr. 389 · Helmont, fol. 1r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. eibnitu lene iudicium de Fr. Mercuru Namontu
  2. doctrinis
  3. Ls est nicht onne, dase meines Frmessens von Aerrn Helmones
  4. Sachen viel noch dunchel und onbeviesen blieben, und tvar sonderti
  5. sem haupt-artinel von der Scelen leibvechsel, dass sie nehmlich
  6. aus den tocten corpern gleich vieder in frische leiber zichen
  7. und also stets einerley scclen, diesem schauplaz spieler
  8. sollen. Er meinet zvar dergestalt, es bleibe allezeit ohrge fehr
  9. cinerleys zahl der Menschen auf Frden, sovohl als von einem ie-
  10. dem anderm geschlecht des Fhiere; ich solte aber fast aus den
  11. Historien daran Zveifeln, ond glauben, dass die Welt nicht
  12. allemahl gleick bevohnet. Und veise ich nicht, ob man mit Grun-
  13. de sagen koime, dass eben desuvegenander vo mehr W’olse ent
  14. standen, veil die Wolte in Zngland ausgerottet vorden. L5
  15. Wird sich auch aus dem gedruekten Tauf- mnd Sterb Registern
  16. der stact londen finden, dass nach der grossen P’est der Abganq
  17. Richt eben durch eine soriberaus grosse zahl der Gebutiter
  18. sondem durch Zulauff neuer lemmonner erselzet vorden.
  19. Inzvischen est nicht ohne, dass alsdam mehr ond frichere
  20. Heyrahten geschehen, veil die leute nach solchem grossen
  21. Aufraiomen mehe plaz zuc Hahrung finden, ond also sich
  22. vieder mehren. Inzwischen bin ich in vielen dingen mit ihm
  23. einig, vorm veder den gemeinen sehrsazen, noch den neuen
  24. Meynungen dec Cartesianer beypflichten Nan. Insgemem
  25. sagt man die thiere hatten escet und leben; aber solche secle
  26. ver

Cite

LBr. 389 · Helmont, fol. 1r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-508944:0001?run=74