LBr. 389 · Helmont, fol. 32v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. declen des dispute in verstandt en liefde ten cynde.
2. Dere myne baze hecfemy verteelt onder andere deze
3. 12a
4. naervolghende zaren, die zy op myn verz oechnt frans
5. geschreven hecft, oordelende, dat het Konden dienen
6. om affgeschreuen te vorden, om naer Vranckreyt te
7. Zyriden aen Maclame; als ooc den droom van de
8. Dochter van de heere var Rosenroont, die de Hoogduytse
9. Rymen uyt den Latyne van Boëtius overgezet hecs
10. let vermegne alhier noch ettelycre daghen te verblus ver
11. om myne schriften afteschryven ende te adiusteren, cer
12. icx naer Ansterdam denck te reyzen S00 u hier ost
13. daer V. D. L eerrighen dienst kan doen, Konnen de
14. brieven geaddresseert vorden aen myten
15. huyze van Madame La Bavone
16. de Merode, dice Mut= fell
17. AEmmerica,
18. om vort te bestellen
19. naer ter Borg.

Cite

LBr. 389 · Helmont, fol. 32v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-508944:0064?run=74