LBr. 389 · Helmont, fol. 68r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.99.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. sensibles, qui restent toujours et ne s’effacent
2. jamais par un oubly entier. Et quoy qu’on n’ait
3. pas toujours l’occasion de sen souvenir, ces relées
4. ne laisseront pas de revenir à propos, et d’estre
5. utiles dans la suite destemps). Aussi peut on de
6. monstrer mathematiquement, que toute action
7. quelque petite qu’elle soit, s’étend à l’infini, tant
8. à l’égard des lieux, qu’à légard des temps; ra-
9. yonnant, pour ainsi dire, par tout l’univers,
10. et se conservant à toute éternité. Ainsi ce
11. ne sont pas seulement les Ames, mais encore
12. les actions des ames, qui se conservent toujours,
13. et même l’action de chacune se conserve dans
14. chacune, à cause de la conspiration et sum
15. pathie de toutes choses; le monde estant tout
16. entier dans chacune de ses parties, mais
17. plus distinctement dans les unes que dans
18. les autres. Et c’est en quoy consiste l’avantage
19. des esprits, pour lesquels la souveraine Intel
20. ligence a fait tout le reste, afin de se faire
21. connoistre et aimer; se multipliant pour
22. ainsi dire dans tous ces miroirs vivans
23. qui la representent.

Cite

LBr. 389 · Helmont, fol. 68r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-508944:0135?run=74