Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 389 · Helmont, fol. 73r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 74v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. à Madane l’electrice
  2. Lettre de M. l’Albé Stesfani Aouchant un certain
  3. secret de M. de Helmont sur le tapport de Mad. la
  4. Princesse de Mimay
  5. La Haye ce 1er de Dec. 1696.
  6. M’ayant trouve dernierement, Madame
  7. dans une compagnie a Pruxelles, ou estoit
  8. la Princesse de Chimay de la famille de
  9. Bossu, je ne scay comme l’on uint
  10. à parler du Sr de Selmont. Elle me prit
  11. à part, et se mit a me faire je ne
  12. sçay si c’estoit un eloge, ou une critique
  13. de la vie de cet homme là. La conclu
  14. sion est, qu’elle me dit le connoistre
  15. particulierement pour un homme, que
  16. a des secrets merveilleuae en matiere
  17. de Medlecine, et d’autres Moses; Mais
  18. que cela le rend errant, me tesmoi-
  19. gnant que c’est par crainte qu’on attrape
  20. ses secrets. Il en a un l’a ce que la

Cite

LBr. 389 · Helmont, fol. 73r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-508944:0143?run=74