Search the Nachlass

LBr. 389 · Helmont, fol. 136v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 137r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Crtu de Sanoue aiyant dedunt selau
  2. le prophele le Soup es Lagneau à Lunite
  3. cacevant Le orimie arge pr leur senger:
  4. il art ex empt de Contraviete. que Ces prieres
  5. des ceme sainte ant parachence cetle exse-
  6. dition impartante. Verpere qu’en même
  7. Temps Seternce duo porera sa mairle le
  8. decy et ses trautes suicesteures par son cejoril
  9. cant a danne le Curtre de sivinite a seur
  10. aurone. sur toude leur seuple et taute la
  11. ferre. Lan m’avait assurce Monsieur quvous
  12. iez, eon des Mmrtre ledmimi traleuri de dran
  13. naner. Et depars i lecais honnel quevaus
  14. Etio aspale par sa Maierte Pritaniqu pr. Ceur
  15. suindre en inglclerre. Quas qui en fait ue
  16. vous y founaite en d an sans TMesure di
  17. deporit et Geaces eterne pour farme
  18. un et Cautre segne a la Gloires du Vout
  19. puistant. Ses leant prie oconseur cetle qpaue p.); deu le Ray vcliam a eu loos. a machan
  20. qivaus ns honnartu de tre preheme en
  21. e
  22. pastant ci pour la hollande it englenere. Cutlest ou aohhegr come con dilui ou moy
  23. la porle de verlin et Sranoue passe vour Mar est deostard. se pouvrrait Alcguorir p
  24. ce sepmane deux fais devant ire Maion Marerte le hoy gorge it serait proprement
  25. et Di V. Aues eac prapre vaitur par onabrug uune plac de repas d’Entre chemin. Il inqdeque
  26. aerte par leaae qui erti a quatre cuva
  27. fius. pour ce cespet et amitie de seu
  28. mon son oncle ce vaur (onure de ne me

Cite

LBr. 389 · Helmont, fol. 136v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-508944:0270?run=74