Search the Nachlass

LBr. 554 · LeThorel, fol. 5r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Stanover ce 25 Novembus. Vst. 1698.
  2. je n’ay point manque, Monsieur, de faire rendre d’alord
  3. la lettre que vouz avez écrité à Monsieur Asselin, et deluy
  4. marguer en même temps, qu’il faudra prendre lelivre de la
  5. pompe sunebre du seu duc jean Fridrcin chez le libraire Forster
  6. car nos n’en avaus plus d’exemplaires. Mais quand la description
  7. des funerailles dufeu Electeur de Bronsvic sera achevéc (ceque
  8. pourtant trainerabien avant dans l’auvee foivante, puisx
  9. on n’a pas encorcommence chez le graveur; je lacheray
  10. de faire en sorte que je puisse obtenir de la part dela Cour un
  11. examplaire pour cette porsonne de discnetion, dont vous
  12. parles, Monsieur: pour veu que vous voulies avoir labonte
  13. de mela nommer (à fin que j’en puisse arler commen
  14. faut:) et meme m’en faire souvenir un jour
  15. se Suis bien obligé au R. P. Verjus de ce qu’il à eu la bonte
  16. de se souvernir de moy, et à vous aussi, Monsieur de luy ena
  17. voir donne loccasion. Il’est vray que j’ay une espece de
  18. commerce avec luy pour les curiositet dela Chine, mais com
  19. me il est font affaire, j’écris presentement au R. P. Gobien
  20. qui est charge parliculierement decez matieres. Je prenora
  21. pouvtant sujet décrire à luy memesau premier jour de cela
  22. meme que vous me mandes, et en disant d’avoir apprispar
  23. ion

Cite

LBr. 554 · LeThorel, fol. 5r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-508945:0009?run=74