Search the Nachlass

LBr. 554 · LeThorel, fol. 5v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. 1e
  2. vous combien il l continere tousjours de m’estre favorable.
  3. et l’en remerciant j’insinueray en meme temps ce que vous
  4. voules que je luy fasse connoistre à vostre egand jecrois ne le
  5. pouvoir mieux faire, qu’en luy disant combien Mad. l’Electrice
  6. même. Car je sçay que ce pere quia esse en ce paysci avec M.
  7. le Compte de crecy son frere, aura quely egand pour ce qu’il sçuura
  8. cette
  9. estre agreable à ces princesset
  10. Mais quant à ce que vous me diteh, Monsieur que ce
  11. pere a dessen de m’enlever d’Hanover, pon me mettre ala
  12. Lhibliotheque du Roy, c’est de quoy je n’avois jamais oui parler
  13. Vous sçavés qu’il y auroit une condition qui rend la chose impossible
  14. lice, au moins dela maniere que je concois ce dessem. Sn
  15. vous le faire juger, Monsieur, je n’ay qu’a Vous dire,
  16. que jerne suis exousé de la garde dela Bibliotheque du Vatian
  17. dont on passe asses souvent au Candinalat comme le Candiral
  18. Noris vient defaire Mais tout cela soit dit entre nous. Carse
  19. n’aime pas à me vantez, quoyque j’anse en main de quoyprouver ce qu j’avance
  20. eine fait Monsieur le Margois de l’Hospital. Il faut
  21. qu’il soit, ou paresseux, ou vocupe, ou incommodé, pourlonger
  22. si peu ses amis. l’aimer ois mieux cependant toute autre raison
  23. ear
  24. que la serniere, vir l’attends encor beauoup deson geniepnsons
  25. Ine me reste quede vous supplier de m’instruire un peud

Cite

LBr. 554 · LeThorel, fol. 5v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-508945:0010?run=74