Search the Nachlass

LBr. 554 · LeThorel, fol. 9r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Pour Mons. Beyrie Res. de
  2. M.LE. à Londres.
  3. Hannoler ce ae jano:
  4. Abesqus
  5. pour Mons. Le Morel.
  6. Hann.
  7. Mons. J’ar receu votre
  8. lettre du 3. du present, et
  9. vous remercie des bon coeur
  10. deo voeure que vous faites
  11. pour ma prosperité. Vous
  12. pouvés conter toujour sur
  13. mon affection, et croire
  14. fermement, que je meferai
  15. un plaioir de vous en donner
  16. des marouus dans l’occasion.
  17. votre tres assectionnée.
  18. Mons.. La qoye que vous
  19. me temoignes avoir du
  20. Mariage de la Heine des
  21. Romains, et les voeux que
  22. vous faites ppoua macenserr
  23. vatin en ma, faveur me
  24. sont d’autant plus agré-
  25. ables, que je suis persuadée
  26. que c’est le coeur qu’in
  27. parte. Vous m’obligeres
  28. de dire au P. Verjus que je
  29. suis fort reconnoissante
  30. des bons sentimens qu’il
  31. a pour moy. jailû avec
  32. plaisir le détail nais que
  33. vous me faites de la licence
  34. que anrd les francois se
  35. donnent de controler le
  36. Mariage de la Reine. Pour
  37. ce qui est du voyage que
  38. vous avés dessein de faire
  39. à Vienne, je suis d’avis que
  40. vous le differres jusqu’au
  41. a Paris. sce 10e Jan: Abeqs

Cite

LBr. 554 · LeThorel, fol. 9r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-508945:0017?run=74