Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 554 · LeThorel, fol. 21v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 20r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. e
  2. des inter esse dont vous parech seurble diffirile
  3. mais il n’est pas impossible pait que plusseurr
  4. faints en ont bruce comme on voit par
  5. Loues porits, vous ne me paroissez point
  6. loigné de Cexopinion ta en nettair
  7. comme vous faites notre propro bien
  8. dans la gloire de Pieu qui ne peut etre
  9. amais plus gloritie par rapport a
  10. Lhommie ga cors que Lhomme se
  11. soumet asolument a sa volonte
  12. divine qualle quelle paisse etre.
  13. Cetteballe na pas fait tout Le bruition
  14. putout Lesset quon a csu dabira.
  15. Le S. p. Vavoit insere un mota proprit
  16. comnue vous soaur qui en asrisque
  17. toute ote La forre en on mot Le
  18. vatiran na point gronde asso, haus
  19. qu’on se propose
  20. cottaita ma oporeera intenidu ainq se sact
  21. entendore sur le pur amour il n’y auroit
  22. Je croi que s ons
  23. gueres de depiculte las plaiscr propre dans le bion pesection
  24. vougeur et perfection Mar cleut d’autruy, est de lessence
  25. de l’amour. Et lors que nous aimons Dieu sur toutes enoses nous
  26. je seray oblige a hons Votre er
  27. Boulduc d
  28. de sa
  29. communication, et bous r
  30. supplii de luy faire mes complimens
  31. l’ya dans lesmemoirrs de l’Acabemie que
  32. sd Thoral
  33. M. Brand inventeur du phosplore est, mort
  34. cependant je vions de recevor une lettre
  35. de luy. Cela merite d’estre redressé par occasion
  36. pumble et
  37. oyeissaut serviter
  38. It
  39. mettons nostre plaisir dans sa gloire. et dans la connoissance de ses perfections
  40. principat

Cite

LBr. 554 · LeThorel, fol. 21v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-508945:0042?run=74