Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 554 · LeThorel, fol. 22r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 23v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. 2
  2. voi la La lettre que vous mo
  3. demando
  4. Mous ieur vous nen
  5. avie ques faire, votre reputation
  6. est si bian etabliee par tout qule vous
  7. n’aur qu’a vous hommer pour
  8. avoir felle vorrespondance quie vous
  9. plaira; vor 3oal due est de oc
  10. sertimene La Teu sais surit vous
  11. verra des La pramiarce occasion que
  12. vous cars eu donnervr quilne
  13. men dedira pas.
  14. Jee vous veng grocce Monsieur de
  15. re
  16. La coye que vous temoigno, avoir
  17. 26. aout 1699 A Monsieur Bouldue de mon arrivie a vionng Lusarrd
  18. Apoticaire et professeur de oe voioge mest encorce font
  19. inconnue plut à Dieu quon y ure
  20. pour mois autant de bonté que
  21. vous me faites Lhonneur
  22. du
  23. c

Cite

LBr. 554 · LeThorel, fol. 22r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-508945:0043?run=74