Search the Nachlass

LBr. 487 · Kochański, fol. 19r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 18v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Addo in tali scriptione messe quoque posse elegantiam et legibilitatem
  2. si retraque non negligenda videatur.
  3. De Rova quadam Lingua Universali, ab ysicatis diversa non est quod cogi
  4. temus: Ideas enim ejus rei elegantes nobis, formare possumui sed
  5. in carum executione sabor et otium male collocandum videtur.
  6. Scio
  7. in Gallia nonneminem hac de re scripsisse dans le Mercure Galante
  8. Etraordinaire (. Annum non memini:) sed non venit is liber in manus meut
  9. Posset alioqui ad hujusmodi Linguam ediscendam, stimulur addi, si ea consiri–
  10. beretur Liber, Arcana Chemica, Physica, et Medica continens: Et ipsa Lin-
  11. gua erimi posset ab omnibus anomaliis inflexionu et exceptionibus, ac
  12. Longe copiosior Latina effici, in qua multa dicere non licet etiam dum
  13. res ipsa portulat: vg: sedeor, ambulor, casu quo unus alteri insideat, vel
  14. per eum gradiatur B.
  15. Sed Chenna revocat mili in mentem A. Lullium, quem rogatu meo. Libi
  16. cura futurum pollicebars: CAdnitere obsecro ut capita illa, in Tracta-
  17. ta Potestas Divitraram inscripto, forsitan ab invido quoxiam subtracta
  18. naniiscamur. Opusculum enum illud brevius est, ac maion candore consonptu
  19. quam pleraque alia Ejuodem Auchoris.
  20. Quasivit à me nuper quidam Curiosus in Chula Regia interpellatus et ipse
  21. a Rege Cuibunam Problematibus Mathematicis. publico Scrpto, status
  22. Hollandiae Sidaule decreverint. Et quancum singulis? Ego quondam in
  23. audieram de Longitudinibur Hydrographici, et Mobili Serpetuo; Sed in
  24. his cersi nihil habeo; ac proinde nec respondere porui. Discam id perliben
  25. ne
  26. fer ex Te, vir Clanss. qui id ab Ainuis ex Hollandia intelligere facilius
  27. poteris. Nec id ignorabit . ir. Dn. Christianus Hugeniur, cui pro Pen
  28. e
  29. esin v
  30. dulo ad Horologium applicato Dena millia numerata esse. nonnemo quondum
  31. mihi affirmaverat.
  32. Fadio in sua ad Gimaldum Existola mentionem Machinae Tuae erithmeticae
  33. X: quam ut praxime in Actis Erud: Siprensibur conspicere milu liceat, vehe
  34. menter opto: Ego enim Grimaldo hic praesente et de simili Technasmate
  35. mentionem faciente, simile quiddam ab ejur tamen descriptione diversum
  36. Hugo Grotius Epist. ad Gullos 153. Morinum (est Joh. Baptista Morinu, qui
  37. animo
  38. de scientia longitudinum scientia tanus vam a se invensa libro, gallice edidat) videre memini, ipsiue
  39. et seculo gratulor, si rem diu quaesitam ad liquidum deduxit, quo nonane sciat sibi deberi
  40. ec pabliea pollicitatione ordinum foederatorum decem et octo flet enorum millia

Cite

LBr. 487 · Kochański, fol. 19r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855399:0037?run=74