Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 497 · Kortholt, H.Chr., fol. 33r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.61.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 34v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. mo
  2. Mi Ares
  3. N C.
  4. drrere mache
  5. a ra
  6. eca edes demo
  7. inst
  8. regiibit vid
  9. hinc beande, allessan
  10. is
  11. rentemiv an
  12. taisornenent
  13. ixaber vaci. ( (
  14. ce
  15. i
  16. cgicherz tin
  17. st re nise allem sancene
  18. ea
  19. rim
  20. as
  21. Cenpe vadlicipen virdiam aus
  22. dec
  23. qu
  24. geru. f:
  25. 1
  26. a s
  27. as rupe ueu bisia onneu cernoa
  28. 2 e
  29. non ila ro Lpper barhisceu
  31. istande ouverende
  32. nece sesta vial; se
  33. e
  34. In
  35. sovesle
  36. cyceite
  37. Parriter
  38. aisorverel nod au dd onnng
  39. 2
  40. ses eru bside
  41. di fiss
  42. . + 637
  43. Vrn
  44. s
  45. 3
  46. BD
  47. C
  48. ad
  49. e
  50. tals
  51. Sii belurin est
  52. u 2sr ore2 eoada alte
  53. C
  54. espierat ovar o aelel
  55. inrim
  56. C
  57. vecuen sterbende nne
  58. af.
  59. dernens Siebarnar ausda
  60. si
  61. ∞ 1
  62. seeyster dauirende an de 16
  63. A de audim dem becorem sunde
  64. tam
  65. s
  66. s pienrecinct
  67. e nin de
  68. So qoosrme eou pie
  69. gnelisee alle geseseu,
  70. eune
  71. nom finger
  72. Sariu
  73. 2.

Cite

LBr. 497 · Kortholt, H.Chr., fol. 33r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855468:0069?run=74