Search the Nachlass

LBr. 499 · Kortholt, S., fol. 109v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 110r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. ipsum etiam inter Panim atq.e Donum (onde ingeniose Jonorum
  2. nomen decluci ad unum omnes elargiuntur) sive Sidoran
  3. fractum suisse variis incultum nationibuso quibus
  4. raro inter seitaconvenent, oti in unam quass coloniam
  5. coalescerespotuerint, praecipue in his partibus Genorum.
  6. fuisse Si conticere liceat, tam exosum nomen, ut vixe ingens
  7. eorum numerus ad migrationis focietatem se potuerit
  8. adiungere. Secirco quum A avennus id solum
  9. nos doceat
  10. s rancorum cincam
  11. per multos annos, uisse
  12. a cl
  13. Albim commoratam, videri, ni sallor
  14. polerit Testimonium hoc non ai origineur primam,
  15. sece ad. Qedem tantum primam gentis aliunde
  16. suce translatae spectare: ipsa autem origo aut
  17. penilius inter Donos, si Kigelly aucton fotis gravis
  18. esse videatur, aliorums etiam ejusdem aetatis scripto
  19. rum accedat testimonium; aut Cortassis remotius
  20. ad orientem quaerenda esse.
  21. e
  22. Sirancorum itineribus adilis
  23. de falicae leyys origine,Ganiacy. et
  24. anorum appellatione primu, pea. secundu
  25. radicium doctissimonum meorum in chania fau-
  26. e
  27. foram amicorumque, acutissimum ingenium
  28. et dissusissimam spirunt
  29. eraditionem, iudici-
  30. unque acerrimum. C uae) quis non suspicias
  31. in uno eolemques
  32. viro
  33. c
  34. maximae aigrationis
  35. Poram hos elotes votutes que venerari volebat
  36. minimus natu fratex; Sed duitu atque auspicio
  37. Consil. Intimi Plesrii, Ordini Elephant. Equisis, et Bproca-
  38. torffii Equitis ord. Banebroy., petiit Vitraiectum,
  39. et mense, ni fallor, circumacto, cum juniore Elessio
  40. et Brocatorssio) tertium itineri Gallico se
  41. accingat.

Cite

LBr. 499 · Kortholt, S., fol. 109v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855475:0220?run=74