Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 517 · LaCroze, fol. 22r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 23v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. OConsieur
  2. Je me disposois à vous écrire lorsque vôtre letre du 29. Bevrier
  3. m’est tombée entre les mains. J’ai été bien aise de voin que
  4. vous ne vous soucier queres des insultes du pretendu Docteur de
  5. sorbonne. Pour ce qui est de moi je me trouve encore traitle
  6. bien doucement, vie le lieu d’ou cela vient; car jo suis presque
  7. certain que l’auteur de ces sentimens eot un sesuite. Il y a des
  8. traits qui ne peuvent partir que d’un auteur de la docieté. d’y
  9. reconnois leur morale, re leurs sophismes. Je donnerai ordre à
  10. faire effacer ce qui vous regarde dans la reponse que j’ai envoie
  11. à Amoterdam. Il me suffit, Monsieur que vousle souhaitir
  12. je n’ai rien à repliquer.
  13. Je recus avant hier une lettre d’Amsterdan ou on me mande
  14. que M. Hlumbert sera encore quelque temo à Paris, e qu’il ne
  15. pourra se charger de vôtre Manuserit qu’à son retour. Mon corres
  16. pondant me mande qu’un Libraire qui ne veut pas é̂tre nomme
  17. parce qu’il n’est pas du corps de la maitrise l’a poié de lui procur
  18. rer ce Manuserit; qu’il l’imprimera correctement d en beau
  19. papien, et metera une taille donce à la tête, e avec cela qu’il
  20. vous fera une honnete composition. Pû la maniere dont on
  21. me parle j’entrerois presque la-dedans. Je m’en rapporte pour
  22. tant à vous. Je souhaiterois que vous eussier la bontés de me-
  23. faire savoir ce que vous en penseu. Je puis bien vous répendre de
  24. la probilé de de la sagesse du jeune M. Humbert qui est celui
  25. qui me fait ces propositions.
  26. Enfin M. Flugoni a fait le saut. Il est à Versailles d’ou il
  27. à écrit à sa Ctante une lettre pleine d’impertinences digne de
  28. l’action qu’il a faitle. Je suis persuadé qu’il ne sera pas long.
  29. temo à reconnoitre qu’il a été la duppe de sa presomtion et de
  30. son erqueil.
  31. dai lù le voiage de ce M. Le quat dont vous me parlez,
  32. C’est un assez chetit ouvrage, e d’ailleurs peu honnorable à son
  33. auteur. C’elle prison de trois ans sur un rocher ne signifie
  34. rien de bon quelque couleur qu’il y veuille donner, Je croit qu’il
  35. n’est point autcun de la Preface. Il me semble que j’y vois
  36. le stile de Misson qui a écrit des voiages d’Italie Dom
  37. Bernard de Montfaucon a repris modestement quelques
  38. fautes qui se trouvent dans ces voiages; entre autres, il a
  39. 20 517, 22

Cite

LBr. 517 · LaCroze, fol. 22r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855606:0043?run=74