Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 517 · LaCroze, fol. 28r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 27v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. je me plains de lui: cependant il est plus assidu que jamais
  2. chez Oelven, il sollicite même s’écretement pour lui, et ne
  3. m’a pas fait dire le moindre mot, par lequel il parut desa
  4. vouer la mauvaise conduite de son ami.
  5. se me suis un peu trop étendu la dessus; mais j’ai voulu vous
  6. faire voir la maniere dont ces Aless. en usent envers
  7. moi. M. Ancillon a fait imprimer une lettre Francoise
  8. à la louange du mois des Monoite: Praes: dans lequel
  9. je suis ainsi maltraillé. d’ai una eaemplaire de cetle lattre
  10. entre les mains.
  11. de vous envoierai
  12. à la premiere occasion une notice de
  13. ce livre de Vondanus Brunus. C’est une prece fort
  14. impre
  15. Pour ce qui est du Journal dont vous me parlee; je
  16. crois, Monsieur, que sous votre direction il ne pourroit
  17. pas manquer d’étre un fort bel ouvrage et fort utile
  18. 2
  19. Il n’y auroit pas d’apparence de l’écrire en trancoit
  20. seroit le mettre en proce auoe reveries de M. Ancilla
  21. qui a une horrible demangaais on d’ecrire, quoiqu’il ne sach
  22. que cette loi a déja lieu ici. D’ailleurs qui sera le censeux pas mettre ensemble quatre mots de bon sens. Il n’y a par
  23. moins d’inconvenient à l’ecrire à Latin. Il y a des gens
  24. à Berlin à qui on entend dire à tout moment Uusaen
  25. Societat: ces gens. l’à s’en donneroient tout l’honneur d
  26. voudroient peut etre y entrer pour leur quole part, Cela
  27. impechera assurement que la chose ne puisse reussir Un
  28. homme de qualité e qui vous est bien connu, me disoit
  29. dernierement qu’on metloit ici dans la société des Sciences
  30. des geno qu’on metoit autre part dans la prison des foux
  31. Je vous demande pardon de la liberté que je prentdemen
  32. primer avec tant de franchise. On ne sauroit pousserun
  33. homme plus violemment que je l’ai été. Je suis ave
  34. un pro fond respet, Monsieur
  35. à Berein le 15. Mai Votre tres humble tres obeiss
  36. 705.
  37. serviterr La Crose. 26

Cite

LBr. 517 · LaCroze, fol. 28r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855606:0055?run=74