Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 517 · LaCroze, fol. 33r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 31v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Schimon renonca à l’Eglise Latine et embrassa le rit des Greco.
  2. Ttheodose Archimandrite de Petscher, un des plus grands saintsde
  3. celui de mes Dissertations que je vous ai envoié par Made. l’Eglise Moscovite l’instruisit, et changea son nom de
  4. schimon en celui de Simon. Ne pourroit-on point savoir
  5. quel est ce pais de Wariagesk.
  6. plustost moi que cest sont las Pomeranier. Je me souviens
  7. d’avoir oui dire à M. le Grand Thresorier de Pologne qu’il
  8. y a encore dans la Russie vers Kion, un seigneur qui
  9. descent des anciens Princes de Comerance, et dont les ancer
  10. tres ont depuis plusieurs siecles embrasset le rit. Grec
  11. Je trouve dans ces livres sclavons plusieurs autres
  12. particularitez Htistoriques dont on pourroit peut-etre
  13. faire quelque usage.
  14. Petreus dans son Hlistoire
  15. de Moscovie dit ce que cest sont le suedos. Je croirois
  16. Je vais, Monsieur, vous dire en deux mots ce que j’ad
  17. retenu du livre de Pordanus Brunus que M. Toland
  18. m’a montre. M. de Staf se trouva present qu’and
  19. nous examinames cet ouvrage. C’est une fiction assez
  20. ingenieuse, ou l’auteur fait tenir une assemblée aux
  21. Dieux. Supiter se plaint de ce que leur culte est
  22. tombé depuis tant de siecles. Momus lui en rend de
  23. fort bonnes raisons tirees des fables des Poêtes, et il
  24. raisonne tout à fait comme Annobe ee Minutius Selire
  25. Supiter repliqué que ceur qu’on a mis en leur place
  26. ne valent pas mieur. _ il entre la dessus dans des
  27. details, abominables. Il y a sur tout des blasfémes horri
  28. bles contre les veritae Evangeliques, et les trois Legis
  29. lateurs sont traillez d’Imposteurs sans aucun detour. C’est
  30. ce qui avoit persuade à. Mr CToland que c’éloit lu
  31. le livre des trois dmposteurs; mais il se trompe. On
  32. a parlé de ce mechant ouvrage avant Jordanus Branus

Cite

LBr. 517 · LaCroze, fol. 33r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855606:0065?run=74