Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 517 · LaCroze, fol. 61r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 62v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. pob. Woetlioel F, p. 421
  2. ponsieur
  3. 3951C
  4. suis bien aise qu’on rend justice à M. Wdolfius non saulement
  5. b
  6. à Berlin, mais encor alleurs, puise e rapprends qu’ion l’a appelle
  7. a Hambouu. ou il aura le plaisir l’avantage de converser
  8. avec M. Fabricius.
  9. pour quoy Monsieur ne ferres vous pas imprimer volre
  10. ictionnaire Armenient. Je suis bien afseure qu’on ne manquera
  11. point de libraires qui le voudront imprimer, luy de lecteurs
  12. qui le voudront acheter. Et sl qu si l’on manquoit
  13. de libraires ailleurs; je croy qu’on s’en hargeroit alla
  14. propaganda, comme on y a voulu charger de quelques
  15. ravaux de M. de sparivenfeld pour Eclavon.
  16. Le cangement dOymos en oemos n’est pas de moy
  17. et je suspenos mon junement a dessus cependant je ne le frouve
  18. point si handi puisqu’il n’y que l’ectrange de
  19. la chose conpient que peut
  20. Nsingeri peaabile
  21. C
  22. et
  23. ressemblent font
  24. pour rendre une encendastion AX
  25. mander e La religioi des Gaulois differoit de cele
  26. des
  27. Germans
  28. deux lettres qui
  29. en ce que la premiere étort plus rafinée: mais les Dieux eri
  30. Taran et Thor;
  31. Theutate
  32. pl
  33. et Theut ou Tuits coni Kerhunnos et Kormung: j’adjonte
  34. bonne partie étoient les mêmes
  35. Hesus, et Eric, puisqus Eric- daque est dies Mar Mardy dans Alle
  36. et penu le chetdes Dieux unde Alpespen-
  37. L
  38. poursu
  39. ninae apud Livium, dou
  40. vient que cez
  41. Allemans supe–
  42. ans et les autres
  43. avorett des Bardes; mals les Allemands n’avoiens point que
  44. jovis est
  45. pfinysdas. se
  46. je sache des druides, qui avoilut du savoir, qui manquort aux
  47. pienis dies
  48. llemans

Cite

LBr. 517 · LaCroze, fol. 61r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855606:0121?run=74