LBr. 517 · LaCroze, fol. 97v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 94r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. surprenantes decouvertes. Je trouve par exemple que la lanque brecque vient prin-
2. cipalement de trois sources de l’Egyptien, du Thrygien, de du Thracien, autant
3. qu’on peut distinguer ces deux dernieres langues, dont l’une étoit à ce que je
4. crois une Dialerte de l’autre. Je crois avoir trouvé que la lanque des Pelaoges
5. descendoit de l’Egyptien. Je donnerai tout cela au jeune I. Tablonsi afiaque
6. le public en profite, ou en jugé. Ce jeune homme qui a un esprit admirable a
7. deja fait de tres grands progres dans la lanque Cophte. Je lui ai donné toutes
8. mes decouverteor il en a fait de foit bonnes de son chef. Si Dieu lui conser-
9. verla vie, dl se distinguera un jour.
10. J’ai deja eu l’honneur de vous temoigner l’estimé que je fais de vos Conjecturs
11. inserées dans les Miscellanées de Berlin. Puioque vous m’y invitez, Monsieur
12. je prendrai la liberté de vous proposer quelques doutes, l de vous demander
13. quelques édaircissemens sur dotre Dissertatione de Origine Tirancorum.
14. Il me semble, Monsieur, que vous dites deux choses, pag. 12. que j’ai de la
15. peine a comprendre. Premierement vous donnee à entendre que les Gauldis allaus
16. en ilsie, passerent par l’Allemagne, secondement qu’ils avdient apsocié des trou
17. peo Allemandes avec les leurs. Sur le premier article pertrouve de grandes
18. difficulter, e je souhaiterois que vous eussiee donné des prabes du second.
19. I paroit par le témoignage de Polybe Livre 3. pag. 279. que les Gaulois avoient
20. passé plusieurs fois les Alpes pour aller faine la guerre en Jalie, et que ce fuvent
21. les mêmes baulois que les Romains appelloient CioAlpino, qui passer premi
22. erement en breces de là en Thrace l en Asie. Voici une espece de chronolo-
23. gie de leurs expeditions: ils prirent Rome l’an de cette ville CCCLXV. & apres
24. diverses guerres ils firent la paix avec les Romaino l’an de Rome 422.
25. Cette paire fut violée, mais ilo en firent une autre environ l’an de Rome 471.
26. et quatre ans apres l’an 475. ils pillerent le temple de Delphes, X pasterent
27. peu apres par mer en Asie. Pour faire cette expedition ils n’eurent aucun
28. besoin d’entrer en Allemagne; ils n’avoient qu’e faire le tour de la mer
29. Adriatique, ou il ya apparence qu’étoit deja la Colonie des Venetes nation
30. bauloise, qui a donné le nom aux venisiens. Voilà comme je concois cette
31. expedition, e il me semble que les anciens la representent ainsi

Cite

LBr. 517 · LaCroze, fol. 97v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855606:0194?run=74