Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 527 · LaRoque, fol. 17r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 18v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. e voyla enfin heureusement deliuré du plus tort de mes
  2. embarras, et en etat de Cultiuer cette pretieuse amitié et ce
  3. commerce agreable que vous m’auez offert autrefois auce
  4. tant de bonté. Monsieur hansen peut vous avoir marque
  5. mon auablement, mais je vous assure Monsieur quile
  6. Costé par ou il m’estoit le plussensible, ć’estoit de nepouvoir
  7. pas nouz entretenir et ine rendre digne de toutchles bontes
  8. deson Altesse sevenissime, Je neserois pas pardonnablesi
  9. apresent Je ny travaillois, mais de bonnefoy Il n’estoit pas
  10. en monpouvoir. ainsi oubliez le passé Je vous en conjure
  11. et recommenions sur nouveau frais a nouh faire part
  12. vous de tout ceque vous vevrez ou que vous apprendres
  13. de nouueau, et moy de toul ce qui sepassera de Curreux
  14. depar deca et qui sera digne de la Curiopilé de S. a. S. et
  15. dela Vostre
  16. Mons. hansen n’apaz manqué de vous faire sçavoir
  17. toulet nos nouveautez mais pel estre ne vous eu aura
  18. il pas appris une qui est arvince au commencement dece
  19. neois dansla ruie Dauphine. Une nourrice rentrant dans
  20. aes ce
  21. A ocetire
  22. e
  23. onsieur

Cite

LBr. 527 · LaRoque, fol. 17r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855716:0033?run=74