Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 538 · Leeuwenhoek, fol. 3r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. AMonsiem Lecurventivet
  2. Hoch geehiter Herr
  3. ich bin demselben annoch dank schuldius, dass et mir
  4. seine schôtine ammertiungen mit getheilet, und durch
  5. Zimblic
  6. une figur erclaret, darans, Qu erscher, vie, et mit
  7. de racisenden corper
  8. dee ddem gerebe des fleisches berdand
  9. Esstunde zu bedenken ob die membranen Keinen anderm
  10. debrauch haben, als dass sie die trekkers von enander scheiden.
  11. diess est geroiss, dass die theile u in unserm leibe die zartesten
  12. sichtbareu membranem am emipfiniliihsten segn. als zum exempel
  13. die so man periostia nennet. Daher beu zahn. schmerzen
  14. innependi
  15. eigentlich das innerden Kleine hentlein so cab das bein beteleidet
  16. leidet, und nann man es im holenzatin utode brennet,
  17. horet der schruerzen aut. Es hat auit der rochlerfatrne
  18. ferr Mariotte datur gehalten das das gesieht nicht in der funca
  19. lfoutsezuns odet.
  20. retina, sondem choroidali so eine propagatio piae matris
  21. verrichtet iderde uni solches mit vielen grunden Zimlich
  22. glaublich gemacht. Stenet Wert aber veruuthlic
  23. solche membranose theile auch viel tretikiers in sich halter
  24. derdea, Kan man ihmen die empfinoliuss eit du schreiben
  25. Vermuthlich geschicht es durch Wucirme und kalte dass
  26. die treckers sich za sum aus einamer geben oder zusammen,
  27. mogen
  28. Ziehen.il a einige aueh 2hC
  29. mit
  30. idenu abea
  31. in steter, Wdechselunus oder vibration bestetien jenn mertline
  32. 1
  33. eite rblemere anderunus omt, eut ene neuecanderunue
  34. men inreu antagonistem Desterreu
  35. einfallet, entstehet dit fuhlunus, und idenn die neve vibration
  36. ausser der maasse
  37. mittelinassius uno ordientlich geschicht, ist es lust; 20o si aber gerdaltsam
  38. und unordentlich, ist es unlust, Wdie die Musik Ju exkennen gibl
  39. a oelt
  40. L
  41. Lecurren
  42. hocet
  43. Zoisteu

Cite

LBr. 538 · Leeuwenhoek, fol. 3r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855754:0005?run=74