LBr. 540 · Lefort, P., fol. 4r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. fout ce qqui une serapossible pour vous Contenter Les nonis une sonts Vublie Jequi ne sont ausgesoint
2. parques dans la Carto de enr vithen my autrers
3. qui ont leurs langages apant sort ’ilain asseurent
4. eeo eso erpeco la nont aucune Lumiere de La Divinit
5. Hes adorent lasremiero chore quies voyent leuri
6. eotre rare deo eroyent que quant ilo seront
7. es
8. morto leur corps sera met amonphou en vache
9. ou bocus, jly atrois annee aseupres ee jepastes
10. sar leur epaiss lors que je menallois au srege
11. daroff, mais on a becanon de sertonner ovr
12. que lon voit come ees Geno la Vivent
13. ise
14. malproprem Bome des Bestes enfin ces gens ceis
15. demeurent endecu du Voeya
16. parsontre iers a deo sartares
17. Delautre Coste
18. qeu demeurent
19. les samoyndés qui sonto des epayene qui demeurent dans des vileo qui sont sous le Commandem
20. de snse dequi partent tous tartarei on
21. asoint hongrois come vous marques dans vre
22. leure tout cepays estipeu habité depuis faran
23. gusque à astraeam car uny aque l ou hoiulr
24. dosecoste la Die y a 500 nil de phemin
25. cel apent bien estre que les Hunot hongroi

Cite

LBr. 540 · Lefort, P., fol. 4r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855763:0007?run=74