Search the Nachlass

LBr. 549 · Lelong, fol. 31r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. smiresp
  2. Je nescay Monsieur si cette leure avrincon auant vour deparr
  3. pour Bevlin, je vous auvois fait one plus prompce vrponse, man
  4. joy attendu a vous ecviire que jeusse parte auR. 2. Mabillon
  5. pour la copie des calalogues des civors Mc, que vous soutaiur
  6. avoir. J’allay avont Gici- a labbage de S. Gemains jl nou-deja
  7. seori, j’y vecourne ce matin a seu de vous endir des nouvelle
  8. avane que de feomc. celte ciure; aurroce on moe de jambe ma
  9. retenu icy ce ma emperché de sois depuis peus de 19. jouvs
  10. d’auvois bien pu eevire au R. P. Mabillon, mais jay em que si
  11. je pouvois obaenir quelque chose de luy, je lobciendroir peus ais im
  12. eu lay par lanc qu’on luy ecrivant. a legard des livons que jay
  13. achepcé pour vous, ile one eté paye poerque sur le champ. Si vo.
  14. maihsier marqué que éceoir pour vous, se les ervioir pour la Biblcols
  15. de voetmbulce, je ne meserois pas prssé dachepta ees danier, mais
  16. je conignois que vous ne fussier pas conane de cequue jenois laisse
  17. parsu tae darricles; Ces livors Pone emballer avaire-ee depor de M
  18. schulez, jespavis quie pouuroitsur charger. Jly veu one fois suo
  19. la luere de credic- 140 v one auur fois 87 ce qui Puit 227 sur
  20. quoy il nura qu’ilqilqu sour, je ua saubee que je vous ay
  21. deja mandé ce detail. Je cori qu’il err peus suvr de ne pairr parrir
  22. votre ballo qu’apors ehgues, je cro plus insuice uy que suo en
  23. chemrin. Je eot vouy que vous in reavove plus lard le voemme du
  24. menoives de lacademue des Scineit de 1705. que jycay mus espanur
  25. que vous le rrvirien binvore par loccasion qui se pas encoiu
  26. qui ma manqué. Je voirs vimerce deseclaircis jemens que vous maur
  27. donné sur la dotinenon dila eangue sovabique c la leique, Jevou
  28. pire cncor de medir si eidionu de Poumanie dans lequilou
  29. tradine onc bibe et allemand, et si ea lanqua de LitGuani
  30. differnte de la sclavonne, w en quil voug vous meairier eancimmu
  31. Gothique do 4. Tumgiles que Trancort Junius a laio impoimer; de ne

Cite

LBr. 549 · Lelong, fol. 31r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855820:0063?run=74